Read this with a heavy heart .

读到这些时，我 心情 沉重。

With a heavy heart he turned toward home .

他 带 着 沉重 的 心情走回家去。

Mr Maddison handed over his resignation letter with a heavy heart .

麦迪逊先生 心情 沉重 地递上自己的辞呈。

She looked at Gerald now with a heavy heart .

现在她 怀 着 沉重 的 心情瞧着杰拉尔德。

He returned home with a heavy heart after his father 's funeral .

参加他父亲的葬礼之后，他 心情 沉重地回家 了。

The old man lumped along with a heavy heart .

老人怀 着 沉重 的 心情蹒跚走去。

Towards the evening he passed through the gate of the city with a heavy heart .

傍晚时分，他 带 着 沉重 的 心情穿过城门。

Therefore sweeping dust enabling the heart become bright with a heavy heart ;

所以，扫地除尘，能够使 黯然的心变得亮堂；

I myself pursued the ambiguities of our complex policy with a heavy heart and not a little foreboding .

我本人 怀 着 沉重 的 心情和相当不祥的预感执行我们的暖味不明的复杂政策。

It was with a heavy heart and a cold burning on my soul that I continued on to Boneyard .

这是 怀 着 沉重 的 心情和我的灵魂，我到架构中继续冷燃烧。

Took leave of her with a heavy heart . A feeling of discouragement for the moment bore down heavily upon him .

心情 沉重 地 和她道别 一阵心灰意懒的情绪顿时沉重地压在他的 心头。

With a heavy heart I want to tell you that your father just passed away .

我 带 着 沉重 的 心情告诉你，你父亲刚刚过世。但记得。

I have come to this meeting with a heavy heart .

今天来这里开会，我的 心情 十分 沈 重。

It was with a heavy heart that Angela stepped into Mr mason 's office .

安吉拉 带 着 沉重 的 心情走进了梅森的办公室。

I could not speak . I took her hand in mine . Then with a heavy heart I left .

我说不出话来。我握住了她的手，然后 带 着 一 颗 沉重 的 心离开了她。

Witnessed this situation is that the iron-hearted man with a heavy heart to tears you will !

目睹此况，就是铁石心肠的汉子也会 黯然落泪呀！

With a heavy heart she turned to wave goodbye .

她 心情 沉重地挥手告别。

Today many of you have come here with a heavy heart .

今天在座不少人的 心情 沉重，我知道的原因。

He went home with a heavy heart .

他怀 着 沉重 的 心情回到了家。

With a heavy heart he mounted his bike and rode home .

他 心事重重地跨上车子回家。

He returned with a heavy heart .

他 心情 沉重地回来 了。

I write this with a heavy heart but in the knowledge that it must be done .

我 怀 着 沉重 的 心情写这封信，但我 心里明白，我非写不可。

She came home with a heavy heart .

她 心情 沉重地回到家里。

Farewell farewell said the swallow with a heavy heart as he left the warm countries to fly back into Denmark .

燕子说。他 带 着 一 颗 沉重 的 心从这温暖的国度飞回到丹麦去。

I bowed to superior will and entered journalism with a heavy heart .

我只好屈服于我母亲至高无上的意志， 心事重重地进入了新闻行业。

I stood with a heavy heart . His vest he arranged in the same place .

我 心情 沉重地站 在那里，他把背心也塞在那里。

Road barrier life together let us in every possible way with the helpless they arrived with a heavy heart on the other side of life again .

一道道生命的阻隔，让我们百般的无奈着，抵达生命的彼岸便 黯然起来 了。

Staring out at the rain with a heavy heart because you live and breathe my world * Has everything I need to survive .

怀着 一 颗 沉重 的 心木然的站在雨中，由于你的存在和呼吸，我的世界就拥有了一切活下去的理由。