She stood in the doorway the ghost of a smile haunting her face like a cheap hotel sign .
她站在门口, 一丝淡淡的微笑萦绕在脸上,像廉价旅店的招牌。
We have not the ghost of a chance of changing father 's will .
我们 休想改变父亲的意愿。
The ghost of the revolution still affects many people 's mind today .
革命 的 幽魂今天仍在影响许多人的心态。
I am the ghost of Christmas present .
我是 圣诞老人的礼物。
But that is a matter for the ghost of Christmas yet to come .
但这是未来 圣诞节 的问题。
The hill was supposed to be haunted by the ghost of a leper .
据说那个小山上经常有个麻风病患者 的 鬼魂在作祟。
Tell me about the ghost of the little boy .
你知道关于 那 鬼,那个小男孩的什么事?
The ghost of the one you mercilessly trampled !
那个曾被你无情践踏的人 的 鬼魂!
She thinks that the ghost of Mary banner is killing people .
她认为是玛丽班纳 的 鬼魂在杀人。
Man hollowing out a pumpkin is also engraved with a face point the ghost of the candle used to disperse ;
男子挖空了南瓜又刻上点着一张脸,所使用的蜡烛驱散 鬼魂 的;
He told me the ghost of his father appeared at his bedside .
他告诉我 说他父亲 的 阴魂出现在他的床边。
The ghost of Lady Margaret is supposed to haunt this chapel .
据说玛格丽特女士 的 鬼魂常在这个教堂出没。
And now I leave you with the ghost of Christmas yet to come .
现在你要离开我随着 圣诞老人的降临。
Tell me are you the ghost of jealousy ?
告诉我你是嫉妒 之 鬼吗?
I am only the ghost of this business its substance vanished long ago ; and when I die its ghost will be laid .
我只是这个商店 的一个 幽灵 &它的实体很久以前就已消亡了。当我死了的时候,它的幽灵就被埋葬了。
The building was supposed to be haunted by the ghost of a leper woman .
据说有个死于麻疯病的女人 的 幽灵经常在这座楼里出现。
' I am the ghost of Christmas Past replied the spirit in a soft gentle voice .
我是昔日圣诞 鬼魂,幽灵用柔弱、温柔的声音回答说。
I am the ghost of Warcraft past .
我是魔兽 之 幽灵。
Come in ! I am the Ghost of Christmas Present @ said a loud jolly voice .
进来!我是现在圣诞节 的 鬼魂,一股宏亮、愉快的声音说道。
Well Hareton 's aspect was the ghost of my immortal love .
是的,哈里顿的模样是我那不朽的爱情 的 幻影。
Theseus : The Ghost of Sparta . Then what they say is true .
特修斯:斯巴达 之 魂,看来传说中确实有此事。
The ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house .
据说一个吊死的偷猎者 的 鬼魂常在这个庄园里出没。
Lincoln 's wife Mary reportedly heard the ghost of Andrew Jackson Walters said .
沃尔特说,林肯的妻子玛丽曾经说过她听到过安德鲁·杰克逊 的 鬼发出来的声音。
They passed the ghost of a tall witch gliding in the opposite direction but saw no one else .
他们与一个从对面游荡过来的高个子巫师 的 幽灵擦肩而过,但没有看见其他人。
The ghost of a woman appears and asks you to help her family .
一个女人 的 鬼魂出现,并要求你帮她的家人。
Who can tell me the ghost of Thai movie starring material : dormitory .
谁能告诉我泰国电影 《 鬼宿舍》主演的资料啊。
Dean had heard about the ghost of the Grey Lady and we think it must be her .
艾米说,迪恩曾经听说过 鬼魂灰女士的故事,我们觉得这一定就是她了。
He gave the ghost of a smile
他露出 一丝微笑。
The ghost of a woman appears and tells you the trouble began on Johnny 's wedding day .
一个女人 的 鬼魂出现,并告诉你的麻烦就Johnny的婚礼一天开始了。
最微小的…