The same is true of the owl who always looks as if he were considering some important question .
猫头鹰 也是 这样:总让人看起来好像猫头鹰老是在考虑很重要的问题的样子。
The same is true of the second of our human needs .
人类的第二 个需要 也是 合理的。
And the same is true of Amazon today .
同样 的 说法今天 对亚马逊 也是 成立 的。
The new film is very boring and the same is true of its music .
这部新电影相当枯燥,其中 的音乐 也是 一样(枯燥)。
Macfarlane says that if Japanese people derive meaning only in relation to each other the same is true of Japanese art .
麦克法兰表示,如果说只能从日本人彼此的关系中感觉到意义,那么日本的艺术 也是 如此。
The same is true of the logical relations between the attributive clause and the anticipatory noun or clause .
复杂多变 的逻辑关系在定语从句和先行名词与先行 句之间 体现得 同样 十分典型。
The same is true of my love for Peiping .
我之爱 北平 也近乎 这个。
The same is true of all other good things .
所有其他好的事物 同样 如此。
The same is true of resumes that are pasted into the body of an email .
粘贴到电子邮件正文中 的简历, 同样 面临 该类问题。
The same is true of his previous novel Cosmopolis & another frustrating book overall but one that to this reviewer 's mind contains some of the finest passages in all of Mr DeLillo 's work .
这 和他以前的一部小说很 类似,《国际都市》&另一部总体上给人以挫败感的小说,根据评论家的观点,小说中包含了 迪里罗先生的作品中写得最好的段落。
Who we are as a player lies in between and the same is true of Kwame Brown .
我们都是在 这之间循环的人, 真实 的布朗同学 也是 这样的。
I believe the same is true of many other places too .
我相信许多其他地方的 情况 也是 相同 的。
The same is true of life after training can often make life wonderful .
人生 也是 如此,历经磨练往往能造就精彩的人生。
The same is true of China several large cities with a powerful hegemony !
也是 如此中国,一些大型城市,一个强大的霸权!
The same is true of water supply and sanitation services .
供水和卫生服务方面 也是 如此。
Practical medicine is and always has been an art and the same is true of practical analysis .
医疗实践是,而且总是一门艺术,分析实践 同样 如 是。
The same is true of many cases in life .
生活中很多情况 都 是 如此。
And if you tihk about it the same is true of the explanation of the vacuum .
如果你仔细想一下, 这和真空问题其实 是 一样的道理。
The same is true of all faux-fun pursuits : You can identify them by their wretched aftermath .
对一切假开心的追求 也是 这样:你用痛苦的后果能识别出它们。
The same is true of pursuing triumph badly in games because they are hopeless for life .
( 例子) 这 同样 适合于那种在游戏中 穷凶极恶地追求胜利的人,因为他们 对生活失去希望。
The same is true of the contradictions between China and the imperialist powers other than Japan .
中国和日本以外其他帝国主义国家之间的矛盾 亦然。
However the same is true of almost any intellectual pursuit : philosophy is no different in this respect from physics literary criticism computer programming geology mathematics or history .
然而,几乎任何学术追求, 也都 是 如此:在这个方面,哲学与物理学、文学批评、计算机编程、地质学、数学或者历史并无不同之处。
Maybe not only for travel the same is true of life and many other things .
也许,不只旅行,人生,以及人生中的许多事, 亦 同 若是。
The same is true of foreign keys like the one specified in the belongs_to association above .
对外键来说也是 同样 的,就像上面那个定义了 belongsto关联一样。
Although the restrictions on the steering wheel of the wheel but it also guarantees the right way forward wheels The same is true of the rules of humanity .
方向盘虽然限制了车轮,但却也保证了车轮正确的前进方向,规则对人类 也是 如此。
Chinese study needs much practice ; the same is true of English learning .
学习汉语需要大量实践,学习英语 也是 如此。
In a sense I think the same is true of Beijing 's bid .
在某种意义上,我想,北京申办奥运会 也 一样。
Sound is intangible and the same is true of light .
声音是无形的, 像光 一样。
这也适用于…,…也是如此。