She then stormed out in a temper telling him to ' stick his job ' .

她接着 怒气冲冲地走了出去，告诉他“去他妈的工作”。

I was in a bad temper last night

昨晚我 心情不好。

He was known as Mad Shelley partly because of his eccentricity and partly because of his violent temper

大家都叫他“疯子谢利”，部分因为他的古怪，部分因为他火爆的 脾气 。

He had to learn to temper his enthusiasm .

他得学着给自己的热情 降温。

He 's inherited his father 's explosive temper .

他遗传了其父暴躁的 脾气。

In a fit of bad temper Dougie threw the deep fat fryer overboard .

一气之下， 道吉把那个又深又大的油炸锅扔了。

The only flaw in his character seems to be a short temper .

他性格中的唯一缺点好像就是 脾气 急。

Difficult circumstances can temper one 's will .

艰苦的环境能 磨炼人的意志。

When I try to explain how I feel he just flies into a temper .

我刚要解释我心里是怎么想的，他就 勃然大怒。

His boozing arrogance and hair-trigger temper have often led him into ugly nightclub brawls

他嗜酒贪杯、狂妄自大且 脾气 暴躁，这常常使他在夜总会和人发生恶性斗殴。

He had a terrible temper and sometimes he would completely lose control

他的 脾气很坏，有时会完全失控。

For others especially the young and foolish the state will temper justice with mercy

对待其他人时，尤其是年轻人和愚蠢的人，国家会 刚柔并济。

He 's got that fiery temper which scares the whatsit out of everybody .

他有一副能把所有人都吓得那个什么滚什么流的火爆 脾气。

I 've never seen him get cross or lose his temper

我从未见过他生气或者 发火 。

Mick was stubborn and domineering with a very bad temper

米克既固执又专横， 脾气还很坏。

I have a very short fuse and a violent temper .

我容易发怒， 脾气 暴躁。

He curbed his temper

他稳住了 情绪 。

His hot temper was making it increasingly difficult for others to work with him .

他的火暴 脾气使得别人越来越难以和他合作。

I hope he can control his temper .

我希望他能克制 住自己的 脾气。

He often loses his temper for nothing .

他常常无缘无故地 使 性子。

He has a volatile temper .

他 脾气反复无常。

He was in a very good temper

他当时 心情非常好。

Once he lost his temper and quarreled with us .

有一次他 发火了，和我们吵了一架。

He had a temper and could be nasty

他 脾气不大好，有时凶得很。

Often he teased me till my temper went and I stamped and screamed feeling furiously helpless

他经常和我开玩笑，直到我 生气地跺脚尖叫，却又无可奈何。

He clawed a hole in my shirt in his temper .

他 一气之下把我的衬衫撕了一个口子。

I lost my temper and banged my book down on the desk .

我 大发雷霆，把书砰地往课桌上一摔。

He had an irascible temper .

他脾气 暴躁。

She was still in a temper when Colin arrived

科林到的时候，她 气还没有 消 。

I found in him a congenial temper .

他是一个和我 意气相投的人。