I don 't think many people would argue with that

我认为多数人不会对此 有异议。

The interest of individuals is indissolubly linked with that of the country .

个人利益 同国家利益不可分割地联系在一起。

I 've had it with that kind of treatment of Americans .

我再也 忍受不了 那样对待美国人了。

I think it 's premature for restaurants to come out with that advice .

我认为餐馆提出 那样的建议太草率了。

We produced the best soccer of the tournament . Nobody would argue with that .

本届比赛中我们踢出了最漂亮的足球，谁都不会否认 这一点。

The press couldn 't deal with that so they made up all this bull .

新闻媒体无法应对 此事 ，因此他们就编造了这通谎言。

The strength of an individual as compared with that of the masses is but a drop in the ocean .

个人的力量 和群众的力量相比 ，不过是沧海一粟。

Its own estimate of three hundred tallies with that of another survey

其估计数目300 与另一项调查的结果相吻合。

I 've shot hundreds of quail with that gun .

我 用 那只枪打死过几百只鹌鹑。

I am happy with that decision .

我对 那个决定很 满意。

He didn 't speak much he just smiled with that serene smile of his .

他话不多，只是脸上 露出他招牌式的淡定的微笑。

What did you do with that notebook ?

你把 那个笔记本放哪儿了？

I don 't think Mr Cavanagh would get far with that trick .

我想卡瓦纳先生的 那套把戏 玩不了多久。

I 'm fed up with that piece of junk .

那一大块肉把我撑得饱饱的。

His intelligence is comparatively favourable with that of his brother .

他的智力相对 地比他哥哥强。

I hoped he would not connect me with that now-embarrassing review I 'd written seven years earlier

我希望他不会把我 和我7年前写的 那篇现在看来令人难堪的评论联系起来。

Don 't fool with that gun .

别 瞎弄 那支枪。

So I grew up with that feeling that the man is the head of the house .

因此我从小到大一直 认为男人是一家之主。

Both of them looked at him with that curious slightly amused and even arch expression .

他们俩都看着他 ， 带 着一副好奇的、有点觉得好笑甚至是淘气的表情。

I don 't fully agree with that .

对此我并不完全 同意。

His future is closely bound up with that of the company .

他的前途 与公司的前途紧紧地联结在一起。

He 's infatuated with that girl .

他对 那位姑娘是一片 痴情。

Don 't have any dealings with that fellow .

不要 和 那个人打交道。

Every time I sing that line I have to compete with that bloody trombone !

每次唱到那一句，我都不得不 跟 那该死的长号拼声音。

To link work at selected spots with that in entire areas is a very effective working method .

点面 结合是一个很有效的工作方法。

' But not quite yet ' he says quickly with that ready smile of his

“但还不至于如此，”他脱口而出，脸上保持 着他 那一贯的微笑。

' I don 't think a government has properly done it for about the past twenty-five years . ' — ' I 'd go along with that . '

“我认为在过去25年左右的时间里，政府一直未能妥善处理此事。”——“我 同意你的 观点。”

Hurry up with that coffee will you .

请你快点 把咖啡端上来。

This line is a parallel with that one .

这条线 和 那条线平行。