The rally in tanker rates is a welcome boost for an industry that has been ravaged in recent years .

对近年来受到严重冲击的油轮业来说， 油轮 运费 率的回升是一个可喜的提振。

Tanker rates remain steady .

而 油轮 费率保持稳定。

Researching the relationship between tanker freight rates and the stock price could help decisionmakers and investors .

了解 油轮运费 率同 油轮公司股票价格之间的关系，可以更好地帮助决策者和投资者对企业未来的管理和投资。

Only six months ago tanker rates were so low ship owners could not cover their daily operating expenses of up to $ 20 .

仅仅6个月之前， 油轮 运费如此之低，以至于船东无法覆盖至多2万美元的日运营费用。