It asks us to see the teahouse as the center of the neighbourhood .

它让我们看到了作为周围中心的 茶馆。

Lao she was famous for his play Teahouse .

老舍因他的话剧 《 茶馆 》而闻名。

Lao She wrote Teahouse in1957 .

老舍的《 茶馆 》写于1957年。

Fo Yin and Su Dongpo came to the teahouse to have tea .

佛印和苏东坡到 茶馆来喝茶。

The story happens in a Beijing teahouse .

故事发生在一个北京的 茶馆 里。

Before long a group of hostile students came into the teahouse .

不久，一伙敌方的学生来到了 茶馆。

Another dust-up took place in the teahouse .

茶馆 里又发生了一场打斗。

I go to the teahouse again .

我想有一天再去 茶馆。

Changes like that will completely alter the play from the original teahouse .

照那样改动，会面目全非，就不是原来的《 茶馆 》了。

The play takes place in a Beijing teahouse and it tells us story of Wang Lifa and his customers .

这部戏剧发生在北京的一个 茶馆 里，并且向我们讲述了王利发和他的顾客的故事。

I really should not open a teahouse .

我还真不能开这个 茶楼。

After the war Wang loses the teahouse and he dies .

战争之后，王利发失去了 茶馆，死了。

Kunming the teahouse is divided into several categories I do not know .

昆明的 茶馆共分几类，我不知道。

I even designed a teahouse based on the prototype .

我甚至还基于这 方 砚台的原型设计了一个 茶馆。

He 's especially famous for his play Teahouse .

他尤其是因为他的剧本 茶馆而出名。

I 'll take a rest at this teahouse .

那我就先在这 家 茶楼休息一会儿。

He turned in the rickshaw and spent some more time in a teahouse .

他交了车，在 茶馆 里又耗了会儿。

But if the old-fashioned Hong Kong teahouse is on the wane the dim sum tradition itself is flourishing .

然而，如果说老式的香港 茶楼已经衰败了，但是点心这一传统本身却在欣欣向荣地发展。

Several blocks away we enter the famous teahouse .

走了几站路，我们到了那家“有名的” 茶馆。

This is a testimony both to the need of the society for teahouse and to its vitality .

这既反映了社会对 茶馆的需要， 亦充分显示了其极为旺盛的生命力。

We watched the play teahouse which was written by Lao she .

我们看了老舍写的话剧“ 茶馆”。

And I served as a waiter at a teahouse .

我还在 茶楼当了一 回服务员。

Along the street low-rise concrete buildings house supermarkets hardware stores clothing shops and a teahouse .

沿街低矮的水泥建筑物里，有超市、五金商店、服装店和一个 茶馆。

She fell off a long footbridge near the teahouse .

她在 茶馆附近，自一座很长的人行桥上跌落下去。

This famous Taipei teahouse has recently re-opened after a long renovation .

这家知名的台北 茶馆在经过长时间的重新装修后最近刚刚开张。

Lao She was a famous writer . he 's especially famous for his play teahouse .

老舍是一个著名的作家。他最著名的话剧就是 《 茶馆 》。

Every afternoon I go to the teahouse to listen to storytelling .

我每天下午都要去这个 茶馆听书。

A teahouse in the park is in dialogue with the natural setting .

公园的一个 茶室与自然在对话。

Do you know that this restaurant used to be the teahouse where we first met ?

你知道吗，这个餐馆就是我们第一次见面的那个 茶馆呢。