The outside world may see an unvarying kingdom of royal weddings golden carriages and clip-clopping Horse Guards with a young prime minister drawn from the old Establishment .

在国外人看来这个王国并无 变化 ：皇室婚礼、黄金马车、马蹄 得得的皇家骑卫队以及正当权的年轻首相。

The humming sound and the unvarying white light induced a sort of faintness an empty feeling inside his head .

嗡嗡的声音和苍白的灯光造成了一种 昏晕的感觉，使他的脑袋感到空空如也。

The names that can be named are not unvarying names .

是可以表白的， 但是 表白 出来了，就不是 那 恒常 的 「名 」。

The perfected circuit can inspect and adjust the laser power so that VCSEL can keep unvarying power output .

经过完善的电路设计可以实现芯片对激光器 发射功率的监控和调整以及 适当 的 温度 补偿。

This paper analyzed the working manner and principle of unvarying pressure anti-dripping valve studied unvarying pressure mechanism established mathematic model for quantitative analysis .

在分析恒压防滴阀系统的工作方式和工作原理的基础上，研究了 恒压防滴阀系统恒压的机理，并建立数学模型进行定量讨论和分析。

Value lead could be a unvarying jaw opening when it works condenser water and air obviates from port A quickly .

阀门有一定开度，开始工作时， 冷凝水与空气从A口迅速排放。

The periodic risk derived from the reform period and have the characteristic of periodic as well as systemic ; unvarying risk is the key point of interest risk management and exists in the general process of commercial bank ' interest rate operation .

阶段性风险产生于改革转轨时期，具有阶段性和系统性的特点 ： 恒久性风险存在于商业银行市场化利率经营的 始终，是利率风险管理的重点。

If photographed from a poster the relationship should have been unvarying through the entire series of photographs .

如果是拍自一张 墙画，在所有照片中其相互关系应该 不会 变化。

Firstly it classifies the interest rate risk in commercial banks into periodic risk and unvarying risk based on the reform process of interest rate marketing .

首先，结合利率市场化改革的进程将商业银行面临的利率风险分成阶段性风险和 恒久性风险两种类型。

A current control method adjusted to digital control is proposed in this paper which is based on Lyapunov 's direct method importing feedback gain to restrain influence of system parameter variation and the effect of varying feedback gain and unvarying feedback gain are compared .

文章提出了一种适合数字化控制的电流控制方法，以李雅普诺夫直接法为基础，引入了反馈增益，用来抑制系统参数变化的影响，并比较了变反馈增益和 定反馈增益的效果。

The typical and unvarying Hodge ceased to exist .

那种典型的 没有 变化 的 霍吉已经不存在了。

Sounded or spoken in an unvarying tone .

单调 的 用 不变的音调 饿说出或讲话。

I still remember clearly how Chinese women used to wear the same unvarying hairstyle and gloomy-colored suits and how people stuck to their traditional ideology .

至今印象深刻的是，那时的中国妇女们留着整齐 划一的发型，衣服颜色暗 沉，人们的思想观念也因循守旧。

Especially his representative work The Call of the Wild which brings him unvarying fame when it is published .

特别是他的代表作《野性的呼唤》一经发表便给他带来 恒久的声望。

Unvarying risk is the key point of interest risk management and exists in the general process of commercial bank 's interest rate operation .

恒久性风险存在于商业银行市场化利率经营的 始终，是利率风险管理的重点。

The need of the meaning of life is man 's fundamental need as being and pursuing the meaning of life is also man 's unvarying complex which is just the complex of ultimate concern .

对意义的需求是人存在的总体需求，对意义的追索也是人存在的 永恒 情结，这种 永恒情结就是终极关怀的情结。

After constraint relations between parameters are observed and studied a constraint condition is selected using the property that orthogonal matrix ensures Frobenius norm to be unvarying .

它 充分 考虑了参数之间的约束关系，利用正交矩阵保证 Frobenius范数不变性来选择约束条件。

Whoever drinks the poison will die consequentially which is the unvarying truth .

喝了毒药会作出相应死去，这是 不变的真理。

They carried on at an unvarying pace .

他们以 固定 不变的速度 继续着。

In this note the growth of Dirichlet series of rearrangements of the coefficients is studied . Some conditions concerning proximate order and ( R-H ) order of Dirichlet series unvarying by rearrangements of the coefficients of Dirichlet series are obtained .

研究了Dirichlet级数在系数重排后的增长性，分别得到了有限级Dirichlet级数的准确级和无限级Dirichlet级数的（ R-H）级在级数系数重排后保持 不变的条件。

These are approximately unvarying features of the long codes of the calling songs of the cicada .

这是鸣鸣蝉自鸣声长码的近似 不变特征。

A condition in which everything is regular and unvarying .

每一件事物都是规则的而且 不 发生 变化。

Persistent in occurrence and unvarying in nature .

发生上持久 稳固的和性质 上 不 变化的。

The third part was an unvarying quantity but the first and second parts could be varied an infinite number of times .

第三部分是一个 不变量，第一、二部分可以变化无穷。

The quality of being steady & regular and unvarying .

稳定、规则、 不 变化 的 属性。

It drew a stark black line of unvarying thickness making all my faboo pencil techniques impossible .

由它画出的线条 乌黑毫无粗细变换，让我根本没法施展铅笔画技。

Maintained a constant temperature ; a constant beat ; principles of unvarying validity ; a steady breeze .

保持不变的温度；连续不断的打击； 恒久合法性原则；稳定的微风。

Did it not symbolize the eternal unvarying triumph of Good over Evil ?

这是不是象征善永远 战胜恶？

The constant light path system is designed to make the length of light path in the process of machining unvarying by means of equalizing it .

笔者设计的 恒光路系统通过对光路进行补偿，而使加工过程中光路长度恒定 不变。