The question of a new trial is still up in the air .

但关于新一次的审判的问题仍然 悬而未决。

Birds are flying high up in the air .

鸟儿在 高空 中飞翔。

My plan for studying abroad is still up in the air .

我出国学习的计划还 定 不 下来。

It 's up in the air so far .

这件事情 到目前为止还 悬而未决。

Where to go for my holiday is up in the air .

我 到什么地方去度假还 未定 下来。

Steven : Thank you for telling me . A lot of things are up in the air right now .

史蒂文：谢谢你告诉我 这些。现在许多事情都还 没 定 下来 呢。

Instead of throwing the ball to me he threw it up in the air .

他没有把球扔给我，他把秋扔 到 了 空中。

Although they held several meetings the decision still up in the air .

尽管已经开了好几个会了，他们还是没有作出 最终 决定。

Up in the air : On average one week a month .

在 飞机 上的时间：每月平均一周。

He told reporters today that the president 's trip to Moscow is up in the air .

今天他告诉记者 们总统是否前往莫斯科 尚未 确定。

My mother went up in the air because I was so late getting home .

因为我回家太晚了，妈妈 大发雷霆。

The sale of our house is still up in the air .

我们的房子出售一事还没有 最后 定 下来。

If for instance you have a ball held up in the air by a blast of air it is floating on air .

例如，你有一个球是通过空气爆发的方式被 举起 来 的，它现在就浮 在 空气当中。

I expect that after this acquisition there 'll be a ton of things up in the air .

我预计收购之后还会有一大堆的问题 悬而未决。

Now all of the kites are high up in the air .

现在所有的风筝都高高地 飞 在 天空中。

All the crowd cheered and threw their hats up in the air .

整个人群欢呼着，将他们的帽子抛 向 空中。

But you can 't throw your hands up in the air and say it 's too complex .

但你不能 两手一 摊然后说这太复杂了。

She was absolutely up in the air because he asked her to the party .

他请了她 参加 晚会，她高兴极 了。

First I just tossed a single ball up in the air from one hand to the other .

最初，我只能把一个球抛 到 空中，用另一只手去接住。

The future of this project is in the balance . Midland 's driver line-up remains up in the air .

这项目的下一步仍然 悬而未决.米德兰车队的车手名单也是悬而未决。

You 'd turn on the water and it would shoot straight up in the air .

你若打开水龙头，水会直往 上 喷。

I figure as long as I 'm up in the air they can 't see me .

我想当我 在 天上的时候他们见不到我。

Then your whole body will fly up in the air and you can get out of the well .

然后你的身体就会 在 空中浮 起来，你就能从井里出去了。

Plans for building a plastics plant have been left up in the air until this week .

直到这个星期为止，建一个塑料工厂的计划还一直未 决定 下来。

How about your interview result ? It 's up in the air .

你的面试结果 怎么样？ 悬而未决。

But most of the meteorites that hit the earth 's atmosphere melt or break up in the air .

但大多数撞在地球大气上的陨石融化或 在 空气中破碎 了。

Where they were going was left up in the air a kind of mystery .

他们要去哪里尚 悬而未决，犹如是个谜。

I am busy so it 's up in the air .

我很忙，所以我还不能 确定。

She was sitting in a hospital bed her plastered leg up in the air .

她坐在病床上，一条 打了石膏的腿悬 在 空中。