Hardware stores have sold out of water pumps and tarpaulins

五金店内 水泵和防水油布已经卖光了。

The ship will remain outside Chinese territorial waters .

这艘船将继续呆在中国 领海之外。

This argument simply cannot hold water in Europe .

这个论点在欧洲根本就站不住 脚。

This substance has an affinity for water .

这物质和 水有亲和力。

The pump doesn 't work and we have no running water

水泵坏了，我们没有 自来水了 。

A water main burst and the street was flooded .

总 水管破裂了，整条街道发了大水。

You certainly seem to be in deep water

你看起来无疑是陷入了 困境 。

We are running low on drinking water

我们的饮用 水不多了。

City economists pour cold water on the idea that the economic recovery has begun .

伦敦金融城的经济学家给经济开始复苏的说法泼了 冷水。

Get me a glass of water .

给我杯 水。

The system wastes a large amount of water .

这套系统浪费了大量的 水。

His eyes watered from cigarette smoke .

他的眼睛 被香烟 熏得 直流 泪。

Just add water milk and butter

只要 加水、牛奶和黄油就行了。

The water squirted all over me .

唧了我一身 水。

You should be cautious when getting involved and test the water before committing yourself .

参与其中时一定要小心谨慎， 表态之前最好试探一下。

My waters broke at six in the morning and within four hours Jamie was born .

我是凌晨6 点破 水的，不到4个小时杰米就出生了。

The water is boiling .

水开了。

The water had soaked his jacket and shirt

水浸湿了他的夹克和衬衫。

I could tell that we were getting off the subject and into deep water .

我觉得我们在跑题并已陷入尴尬 境地。

He went out to water the plants .

他出去给植物 浇水。

I ran some hot water and washed up

我放了一些 热水把餐具洗了。

A leakage of kerosene has polluted water supplies

泄漏的煤油污染了 水源。

The water is evaporated by the sun .

水在阳光照射下蒸发了。

He was relieved his time in jail was over and regarded it as water under the bridge .

他为服刑期满而感到 如释重负，而且觉得既已无可更改，过去的就让它过去吧。

Trees and bushes grew down to the water 's edge .

树和灌木丛一直长到了 水边。

The company has already been in hot water over high prices this year .

这家公司今年由于价格过高已经陷入 困境。

I was just hit by a wall of water .

我刚撞上了一堵 水墙。

A large quantity of water is stored in the reservoir .

水库存了大量的 水。

The British Government may be in stormy economic waters .

英国政府可能陷入了动荡的经济 困境中。

Oil and water don 't mix

油和 水不相溶。