Torres says he found it hard to handle the huge setbacks of his repeated injury problems and Liverpool 's woeful campaign .

托雷斯说道，处理他个人 如此巨大的挫折以及反反复复的伤病非常困难，而利物浦俱乐部的 糟糕 战绩 也 同样 棘手。

Woeful souls are wailing in an abysmal pond .

悲伤的灵魂在无底的深潭里嚎啕。

They look worth a bet at odds against and are much the most likely to deliver from these two considering Boro 's woeful form which has seen them win just once in18 league matches .

他们期待着值得一赌，他们是最有可能去传递从这两个考虑 米德尔斯堡的惨况的形式，他们只在18场比赛中赢了一场。

A woeful hostess brooks not merry guests .

心情 凄苦的女主人， 受不了欢娱的宾客；

They displayed woeful ignorance of the safety rules .

他们对安全条例表现出 可悲的无知。

There was a lake with woeful water where there was a road you had walked .

你在 多年前走过的路面，现在 满载 忧伤的湖水。

Still the lack of respect shown by his classmates did not hinder mike from persisting with telling his woeful tales .

但是，他的同学对他不够尊重这个事实并没有阻止迈克坚持讲他 悲哀的故事。

Given its debt its budget and current account deficits and its woeful lack of competitiveness Greece cannot escape the debt trap .

考虑到希腊的债务、预算与经常账户赤字和竞争力的 极度 低下，该 国根本无力摆脱债务陷阱。

After all the eurozone ( like Japan before it ) is hovering near deflation marred by a woeful lack of demand and fragmented political structures that seem unable to promote rapid structural reform .

毕竟，欧元区（像之前的日本那样）在通缩的边缘徘徊，还受到两个问题的 掣肘：需求 严重短缺，以及似乎无法推进快速结构性改革的各自为政的政治结构。

Every day brings a barrage of woeful economic news .

每天都会出现一连串 令人 担忧的经济新闻。

When I saw her woeful face I knew she had bad news .

看到她 悲伤的面孔时，我就知道她有坏消息了。

His woeful eyes betrayed his feeling .

他 忧伤的眼神泄露了他的心情。

His work displays a woeful lack of imagination .

他的作品 令人 遗憾 地显示出缺乏想像力。

Rising inequality corruption and woeful inadequacies in the education and health systems have emboldened some leftwing critics of the reform process .

不平等程度加深、腐败现象，以及教育和医疗体系的不完善，增强了那些对改革进程持批评态度的 左翼人士的勇气。

This ignorance has led to some woeful choices .

由于这种无知而作出了一些 很 糟糕的选择。

Stroeve gave me a look with his woeful eyes .

施特略夫用他 那对 愁苦的眼睛瞪了我一眼。

He said conditions in the jail where he was held briefly after his arrest last week had been woeful .

他形容上周自己被捕后所处的关押场所的条件 相当 恶劣。

China 's state-owned commercial bank finds itself in a woeful predicament and its reform is beset with difficulties .

中国国有商业银行 身陷困局，改革困难重重。

Forlorn and woeful the old capital lay in gray morning light as we entered .

当我们进入 南京 的 时候，这古老的京城正孤独地， 忧郁 地躺在灰色的晨曦中。

This betrays a woeful lack of full understanding of the correlation among social programs democracy equity and economic growth and of enough em.

这说明社会项目与经济增长之间 复杂的相互作用的关系在 我 国 还没有得到充分的认识，并进而在经济社会发展中得到足够的重视。

Such attitudes are the product of woeful ignorance .

这样的态度是 极度 无知造成的。

Even with the apparent acceleration however job creation remains woeful .

尽管出现了显著的加速 上升，新增就业 状况 却 相当 悲惨。

He sat there with a woeful expression .

他坐在那里，表情 忧伤。

Too many children are still out of school and many government schools are woeful .

大量儿童仍然无学可上，很多公立学校的 条件 也 非常 恶劣。

Failure to keep pace in the fast-changing computer world can exact a woeful price .

在计算机世界里跟不上急速变化的步伐就要 付出 可悲的代价。

Many Brazilians are angered about the billions being spent on the tournament saying the money should have gone to improving Brazil 's woeful public services .

许多巴西人对于竞技比赛上花费的大量资金感到愤怒，他们称这些钱本应该被用来改善巴西 糟糕的公共服务。

They are intensely worried about America 's past sins and its current woeful image in the world .

他们非常担心美国过去的罪孽和它现在在世界上的 可悲形象。

As for me I have not hastened from being a pastor to follow thee : neither have I desired the woeful day ; thou knowest : that which came out of my lips was right before thee .

至于我，那跟从你作牧人的 职分，我并没有急忙离弃，也没有想 那 灾殃的日子。这是你知道的。

The woeful state of the economy he said is a consequence of greed and irresponsibility on the part of some .

他说， 美国 糟糕的经济形势是“由于某些人的贪婪和不负责任而导致的”。