The islanders can do little but sweat it out wondering whether they will be forced to go and seek a new life elsewhere .
岛民 不知道自己是否要被迫去往他处另谋生路,但却 无能为力,只好干等。
Sit there and sweat it out till we get to Thailand ?
坐在那儿 焦虑 地 等待直到我们到达泰国吗?
The exam results won 't be posted till six . we 'll have to sweat it out for another hour .
考试成绩要到6点钟才公布,我们只好 担心 吊胆地再等 它一个钟头。
When you feel flu coming on get into a warm bed and drink some hot water and sweat it out . He broke out in a sudden cold sweat his feet rooted to the ground .
当你觉得感冒时,就钻进热被窝,喝些热水, 出一 身 汗 就 好 了。他站在原地发起呆来,惊出一身冷汗!
When you feel a cold coming on get into bed and sweat it out .
当你觉得开始有点感冒时,赶快上床去睡, 出身 汗 就 好 了。
During a match athletes will sweat up to an astonishing 1.4 LITRES of fluids . Dehydration is a big issue . It can cause muscles to flame out and fail so managing internal heat is crucial - and beach players do it in the coolest of ways .
在比赛时选手 排汗 量 竟达1.4公升,脱水是个严重问题, 可导致肌肉燃烧衰竭,所以控制体内温度至关重要。
80-year-young Old Liu prefers to sweat it out on the ping pong table .
80岁的老刘则喜欢 在乒乓球桌上 挥洒 汗水。
I like to sweat it out in the gym for a couple of hours every day .
我喜欢每天在健身房里 艰苦 锻炼几小时。
This really made me sweat since it came out of nowhere so I thought of something on the spot and tossed it back .
这让我 直 冒 冷汗,因为 这句话完全是 凭空而 出,毫无道理。于是我当场想到几句话,回击了他一下。
What elements does sweat gland comprise ? What is the benefit to health ? Will it also drain out beneficial elements from human body ? How to remedy ?
照射能量屋后所 流 的 汗水含有何种成分对人体健康有何益处?是否会将身体内有益的成分 也 排出?如何补救?
The search plane signaled that help was on the way . The man in the lifeboat just had to sweat it out .
搜索飞机已用信号通知救援马上就到,救生艇上的人只好 焦急 地 等待 下去。
You have a fever ? You better get in bed and sweat it out .
你发烧了?你 最好上床去 发一 发汗。
There was nothing more we could do so we just had to sit and sweat it out until the result was announced .
我们无能为力,只好不 安 地坐着等候宣布结果。
美[swɛt ɪt aʊt]英[swet it aut]
苦熬,<口>忍受下去,坚持到底(指做不愉快的工作)