She was asked to take the witness stand and was then cross-exam-ined by the state attorney .

她被要求 进入 证人 席，接受州检查官的盘问。

The day wrapped up after brief introductory testimony by Philip Schiller an Apple senior vice president who is expected to take the witness stand again when the trial reconvenes Friday .

在苹果高级副总裁希勒（PhilipSchiller）发表了简短的介绍性证词后，第一天的审理结束。预计周五再次开庭时，希勒还 将 出庭 作证。