In a special edition of the British Medical Journal physicians and academics tried to turn back the tide on the medicalisation of everyday life .

在 《英国医学杂志》一期特刊上，医生和专家们试图 推翻将日常 生活医学化的潮流。

On the Turn of the Way of the Administration & From the Folk Regulations to the Administration of Rule of Law of the Social Life Style

论构建和谐社会 生活方式论乡村治理方式 的 转向&从乡规民约到作为社会 生活方式的法治

The university campus life for three years is a major turn point of my life .

三年 的大学校园生活是我 人生的一大 转折点。

The cultural historical development of mass consumerism contains the cultural logic of the turn of aesthetic life .

大众消费主义文化的历史发展中隐含着审美 生活 转向的文化逻辑。

This ill cent has oviposit result blood to be mixed without oviposit result blood two kinds former it is oviposit function produces an obstacle good hair reaches the turn of life at adolescence ;

本病分为无排卵型功血和有排卵型功血两种，前者是排卵功能发生障碍，好发于青春期及 更年期；

The carrying out of all people body-building plan in turn promotes the reformation and development of family education ideas and family life style .

全民健身计划 的实施 又促进着家庭教育观念、家庭 生活方式的变革与发展。

This transformation needs the next turn & which must be for quality of life and preservation of the environment .

现在，这一变革要 进入下一个 方向，这次中国必须重视 生活质量和环境保护。

In postmodern societies while distancing from the macro politics of state and party as bases for a durable identity people turn to micro politics and identity of everyday life .

后现代社会中的人们在远离以国家、政党为长期认同 的宏观政治的同时， 转而投注到日常 生活中的微观政治与身份认同。

The answer is how clever you are when you turn the dull routines of life into laughter .

答案在于，你是否能够聪明地 把枯燥 的 生活琐事变成笑声。

The biggest special features in the work of SU QING is the creations style that the customs turn the creations style that customs turn has three kinds of esthetics characteristics namely the daily life turn personality nonpolitical .

苏青作品的最大特色就是世俗化，这种世俗 化具有三种美学特征，即日常 生活化、个人化、非政治化。

So it 's the reason why they turn to find the true meaning of the world and life .

使自己意识真诚就必须自己先领悟世界和 人生的真谛（ 明明德、至知）；

It is described as infesting the roads because at every turn in the journey or pilgrimage of human life matter and occasion for study assails and encounters us .

科学被描述为出没于道路，因为在 人生的旅程或朝圣的每一个 转弯，可供研究的事物和场合都会伏击和拦阻我们。

The most important sign of the turn of aesthetic life is the presentation of daily life in the form of aesthetic .

审美 生活 转向最为重要的一个表征是日常生活以审美的形式呈现出来。

There is no denying that the proposal of cultural turn has freed translation studies from the conventional linguistic approach and gives itself a new lease of life .

不可否认，翻译研究的文化 转向使译学研究摆脱了传统语言学研究范式的桎梏，为其注入了新鲜的 血液。

To remember that the good good will arouse because he is the turn of your life to order .

要记得好好感激，因为他是你 人生 的 转折点。

The way in which knowledge will turn into capital . First of all it studies the definition classification characteristics and its life cycle .

首先对知识的定义、分类、特征和知识 的 生命周期进行了研究。

In recent years mobile phones have developed rapidly in many kinds of applications . The mobile phones become more intelligent and diversiform and turn into an indispensable part of daily life .

近年来，手机在 各项应用方面发展迅速，更加的智能化多样化， 成为人们日常 生活中必不可少的一部分。

Weather images like snow imagery and the turn of four seasons highlight tragic feelings and atmosphere and symbolize the tragic process of life .

雪意象和四季 更替等天气意象，烘托悲剧感受和氛围，象征着 人生的悲剧历程。

Results The core of non-dialysis therapy like easing symptom protecting rest renal function and delaying the bad turn of illness have greatly improved the quality of patients ' life .

结果：笔者经过近20年的不懈努力，结合非透析疗法的核心是缓解症状、保护残余肾功能、延缓病程发展、推迟 必须透析和肾移植时间等，大大地提高了患者的 生活质量。

I have occupied each of the extremes in turn but have not kept to any one of them ; life has always drawn me away .

我曾经相继处于过每一种极端地位，但哪一种 也没有长久保持， 生活总是 又 把我拉了出来。

Organic tissues of living things are fashioned from the elements of air water and soil which in turn bear the imprints of life .

生物休的有机 经组织是由空气、水和土壤中 的元素构成，这些元素都带着 生命 的 印记。

Bearing as a specific social behavior in the turn of continuity of life is a gifted natural right of every human being .

生育行为作为 人类繁衍 子孙后代所特有的社会行为，是每个人类个体与生俱来的自然权利。

Living at the turn of Ming Dynasty and Qing Dynasty Li Yu a Confucian manages business living an unconventional life pursuing the dual nature life philosophy .

生活在明清 之 际的李渔以儒入商，在 生活中特立独行，标新立异，奉行两重性生活哲学。

From the turn of the century onward she shared the life of the aborigines .

她自世纪 之 交以来便同土著居民 生活在一起。

After the literary life turn into the deep undercurrents the demands of various life forms appear only in the correspondence including music to the soul stirring and earning for freedom and so on .

在文学生命 转入深层潜流之后，各种 生命形态的诉求只能在书信中显现，包括音乐之于灵魂的激荡，对自由空间的向往等等。

Whenever I feel down in the dumps I turn on my laptop and read my collection of inspiring life quotes .

当我心情低落时，我 会 打开电脑，看看自己收集到的一些 人生格言。

In the past people takes the mental hygiene of woman the turn of life seriously commonly and to The male The mental hygiene of the turn of life is very few refer .

过去，人们一般重视妇女 更年期的心理卫生，而对于男性更年期的心理卫生则很少谈及。

The split of two cultures is objective existence the origins of it is the aim - turn of human life .

两种文化的分裂是客观存在的，它 与人类 生活 的目标 转向有关。

Consumerism and the Turn of Aes the tic Life

消费主义与审美 生活 转向

The self-recognition in this period determines the function of self-determination and in turn the development of self-determination determines whether the adolescent could enter into social life successfully or not .

这一时期自我认同的发展状况决定青少年自主功能 的发挥 状况，自主功能的发展状况 又决定着青少年能否成功地走向 人生。