In the event of a tie the winner will be decided by the toss of a coin .

如果打成平局，将以 掷 币方式决定胜者。

Please come and toss a coin !

请 双方 过来 猜 先！

The decision was finally made by the toss of a coin .

最后是靠 掷 钱币做出了决定。

When faced with two choices simply toss a coin .

当我们面对两难的选择时，就 投 硬币 吧！

You might say the probability that you toss a coin and it comes up heads is a half because it 's equally likely to be heads and tails .

你可以说概率是你 投掷 一 个 硬币，出现正面的机会是一半，因为出现正面和背面的机会是相等的。

Who 's to pay for the drinks ? Let 's toss a coin for it .

谁来付饮料的钱呢？让我们 掷 铜板 决定吧。

The toss of a coin might not have generated data that anyone cared to use but it had the obvious consequence of reducing the days spent on twitter by about half .

掷 硬币实验产生的数据或许没什么用，但它显然使上twitter的天数减少了大约一半。

Let 's toss a coin to decide .

让我们来 抛 硬币决定吧！

We 'll toss a coin to see who does the washing up .

我们将 掷 钱币看谁洗盘子。

A toss of a coin decide who shall play first

掷 钱币决定谁先开球

Let 's toss a coin to determine who serves first .

丢 铜板决定谁先发球。

Let us toss up a coin to decide who is to begin the game .

让我们 掷 钱币以决定谁先开始游戏。

Albert 's the kind of gambler who 's changed the course of his life on the toss of a coin .

阿尔伯特是那种把毕生的精力都花在 抛掷 硬币上的赌徒。

Never toss a coin in the fountain and hope your dreams will come true .

永远不要在喷泉中 投掷 一 枚 硬币然后希望你的梦想变成现实（不要 赌博的意思）。

I 'll toss a coin you choose heads or tails .

我 掷 硬币，你选正反。

Toss a coin to decide then .

抛 硬币决定。

If you toss a coin a hundred times the law of averages suggests roughly fifty will come up heads and fifty tails .

如果你 把 一 个 硬币 抛一百次的话，那么根据概率，大概有50次是正面向上，50次是反面向上。

Beyond it one can toss a coin .

除此之外，人们还可以 采取 抛 硬币 的 办法。

Toss a coin on the counter

把 一 枚 硬币 投到柜台上

You hint that one restaurant is mediocre but your strategy should not shift : toss a coin to choose where to go .

你暗示说，其中一家餐厅比较普通，但你不应因此改变你的策略：用 抛 硬币的方法来选择去哪里。

A few minutes ago I made up my mind to toss a coin to decide whether or not to leave my wife .

几分钟之前，我下定决心通过 抛 硬币来决定自己是否应该离开妻子。

You want to toss a coin to see if we become lovers .

你想 掷 硬币来看看我们能否成为恋人。

At present on the west coast when a gang of longshoremenworking on cargo start a shift they often divide themselves into two equal groups and toss a coin .

目前在西海岸，从事船货装卸工作的一伙码头装卸工开始轮班时，经常分成两组，然后 掷 硬币 决定先后顺序。