We stopped worrying about the ship 's safe arrival when she sailed into the harbour with all her flags flying .

看到飘满彩旗的轮船驶进港口，我们才不再为它 能否安全返航而 担心。

Without worrying about me and I 'm the bitch !

不 为我 担忧，我是婊子！

You should learn to read a person 's thoughts from his face . Anyone can see she 's worrying about something .

你这人真不识眉眼高低，谁都看得出她正在 发愁 呢。

Angolans are worrying about a return to war .

安哥拉人 担心战火重燃。

I heard lots of complaining and worrying but not much contentment .

我听到很多的抱怨和 担忧，很少的知足。

It 's worrying that they 're doing things without training .

他们没经过培训就做这些事情，这 让 人很 担心。

It starts him worrying a little .

这 就使他开始有点 着急了。

When children travel far from home mothers never stop worrying .

儿行千里母 担忧。

I have sleepless nights worrying about her .

我好几个晚上都睡不着， 一直 担心她。

I 've spent many sleepless nights worrying about it .

我已度过了许多不眠之夜，为此事 担心。

Since had you in my heart has too many worrying ;

自从有了你，我的心中有太多的 牵挂；

You look troubled ; what 's worrying you ?

你看上去很烦恼，是什么 使你 忧烦？

She gets to worrying if I leave her too long .

如果我离开她太久，她就要 担心 起来了。

Poor Donald 's been worrying himself silly .

可怜的唐纳德一直在 杞人忧天。

It 's no good worrying about it now

现在就 为此 发愁根本没用。

Her determined romanticism was worrying me

她坚定的浪漫主义情怀 让我 感到 担忧。

Stop worrying about what you 're feeling . Let yourself go .

不要 总 想着自己是什么感觉。放轻松点。

Children use fantasy to explore worrying aspects of real life .

孩子们用幻想来探索实际生活中 令人 不 安的各种 事情。

' It 's worrying isn 't it ? ' – ' Absolutely . '

“这 让 人 担忧，不是吗？”——“确实是。”

All of our lives have improved with lack of worrying about it .

我们的生活得到了很大的改善，少了很多 担忧！

That 's the one thing that keeps worrying me . ; That 's my only worry .

只有这件事 丢 不开。

I don 't stay awake at night worrying about that

我并没有 因为那件事而 担心得彻夜 不眠。

What are you worrying about ?

你 犯什么 愁？

And all this worrying will be for nothing .

我们的所有 担心都将化为乌有。

The situation in Ethiopia in particular is worrying

埃塞俄比亚的局势尤其令人 担忧。

This is really worrying !

真 叫 人心 焦啊！

I ought to relax and stop worrying about it

我应该放松一下，不要再 担心它了。

What 's the use of just worrying and doing nothing about it ?

你干 着急 顶什么用？

Cross chided himself for worrying

克罗斯怨怪自己 瞎 操心。