This is done by creating a debug configuration that opens up a new runtime workbench .

通过创建一次调试配置来进行测试，该调试配置将会在一个新的运行时 平台中打开。

This section describes the basics of the workbench .

本部分描述了 工作 台的基础。

After you download and import the application into the workbench you see four modules and one library .

在下载了应用程序，并将其导入到 工作 台之后，您会看到四个模块和一个库。

This wizard helps you to export resources from the Eclipse workbench .

该向导帮助您从Eclipse 工作 台中导出资源。

This is convenient for testing and debugging the application right from the Eclipse workbench .

这便于直接从Eclipse 工作 台测试和调试应用程序。

The workbench provides access to all problem determination and support capabilities .

工作 台提供对所有问题确定和支持功能的访问。

But we have to do this inside a new thread ; otherwise we 'll lock the entire Workbench .

但是我们必须在一个新线程中做这项工作；否则，我们将锁定整个 Workbench。

The Workbench product combines a UDDI v3 registry with a metadata repository .

这个 工作 台产品结合了一个UDDIv3注册表和一个元数据仓库。

First you can embed Lotus Sametime into the sidebar of the Desktop workbench .

首先，可以将LotusSametime嵌入桌面 工作 台的边栏中。

Launch the workbench and export the knowledge base and decision plan to your IBM InfoSphere Classification Module server .

启动 工作 台并将知识库和决策计划导出到IBMInfoSphereClassificationModule服务器。

Create the sample model by again starting a runtime workbench and copying the template model you have just created .

通过再一次打开运行时 工作 台，并复制您刚刚创建的模版模型，创建一个样本模型。

This list is initialized by the workbench selection .

这一列表是由 工作 台选择初始化的。

To include a template model you first have to start a runtime workbench .

为了包含一个模版模型，您首先需要启动一个运行时 工作 台。

This creates a pointer from the workbench to an existing installation of an application server or server profile .

这将创建一个从 工作 台到现有应用服务器安装或服务器配置文件的指针。

The Eclipse workbench uses it to forward the user 's selection to the plug-in .

Eclipse 工作 台使用它将用户的选择转发给插件。

Developers must hide workbench contributions and user controls based on the user 's role .

开发人员必须根据用户角色隐藏 工作 台内容和用户控件。

The workbench is created and the RCP application is launched .

创建了 工作 台并且启动了RCP应用程序。

A portable collector can be generated from the workbench for use on another system .

可以从 工作 台中生成便携收集器以便在另一个系统上使用。

Eclipse plug-ins include the update manager help system preferences and workbench components .

eclipse插件包括更新管理器、帮助系统、首选项和 工作 台组件。

Integrating Workbench with BizTalk opens up the profitable ESB market .

与BizTalk的集成 工作 台打开了有利润的ESB市场。

You want to add system properties to the JVM with the Eclipse workbench running ?

您是希望在Eclipse 工作 台运行的时候为JVM添加系统属性吗？

Once the SDK is installed you can start the eclipse workbench .

在安装好sdk之后，就可以启动eclipse 工作 台了。

Now you have a working Web service in your workbench that you can use for your testing .

现在您的 工作 平台中有了一个可以用于测试的工作的Web服务。

You can run a mobile test either from a device or from the test workbench .

您可以从设备或从测试 工作 台运行移动测试。

The name and properties of the device are displayed in the test workbench in the Mobile Devices editor .

该设备的名称和属性显示在测试 工作 台的MobileDevices编辑器中。

Ensure that your plugins are selected in the configuration for the runtime workbench .

请确认在您的运行时 工作 台配置中选中了您的插件。