Indeed since the chances of claiming a full 25-30 days of holiday seem so slim nine in 10 of those surveyed said they would like to trade in part of their holiday allowance for cash or other flexible benefits .

实际上，由于全部休完25至30天假期的几率似乎很小，有90%的受调查者表示，他们愿意 用部分休假来 换取现金或其它较为灵活的福利。