He answered me with the utmost civility and even paid me the compliment of saying that he was so well convinced of Lady Catherine 's discernment as to be certain she could never bestow a favour unworthily .

他礼貌周全地回答了我的话，甚至恭维我说，他非常佩服咖苔琳夫人的 眼力，没有 提拔 错了人。

And taking in his wicked hands the holy vessels which were given by other kings and cities for the ornament and the glory of the place he unworthily handled and profaned them .

伸出他罪 污的手 攫取圣器，以他 凡俗的手，夺去各国君王，为加 增圣殿的光荣与尊严所献的礼品。

Small and medium-sized enterprises of financial resources in their national economic and social development in the status and role is extremely unworthily .

中小企业所获得的金融资源与其在国民经济和社会发展中的地位作用是极 不 相称的。

Wherefore whosoever shall eat this bread and drink this cup of the Lord unworthily shall be guilty of the body and blood of the Lord .

所以无论 何人， 不按理吃主的饼，喝主的杯， 就是 干犯主的身主的血了。