But sometimes he is very wayward for example when we have dinner he always makes his parents angry .

但有时，他很 任性，例如，当我们有晚餐，他总是使他的父母愤怒。

They will keep you from the adulteress from the wayward wife with her seductive words .

他们将随时向你从奸，从 任性的妻子与她的诱人字眼。

No longer because wayward bow and would not no longer because stubborn and light speech to break up .

不再因为 任性而不 肯低头，不再因为固执而轻言分手。

Didio also discussed Batman 's sidekick Robin the role of which is currently taken by Bruce Wayne 's wayward son Damian .

Didio还讨论了蝙蝠侠的密友罗宾的角色，这是目前被布鲁斯·韦恩的 任性的儿子光盘。

Rescuers are trying to hurl the last of a group of wayward dolphins back out to sea .

营救人员试图将最后 一些 任性的海豚投掷回海里。

When I left school I continued to be heavily involved in sports and training but I did start to associate with groups of the wrong people and this lead me at times onto a wayward path .

当我离开学校里，我继续大力参与体育和训练，但我并开始联系组的错误的人，这使我，有时到一个 任性的道路。

More than ever he had the air of a teacher taking pains with a wayward but promising child .

他比刚才更加像一个教师在想尽办法对付一个 误入歧途但很有培养前途的孩子。

So that when my mother died and I was left the responsibility of a damaged sister and a wayward brother I returned to my village in anger and bitterness .

因此，母亲去世后，我要负责 照顾一个残疾的妹妹和一个 任性的弟弟，我满怀怨恨和痛苦地返回村庄。

In a wayward mood the boy ran away from home .

在 诡谲多变的心情下，那男孩离家出走了。

We also have ample sense I been a wayward girl but he has been in love with him all inclusive I a time of lost and then restore times and finally he is not invisible to bury my people .

我们也有充足的，某种意义上说，我是一个 任性的女孩，但他已爱上了他的所有包容我，一时间失去了，然后恢复时期和最后他并非无形埋葬我的人。

I also teaches us restraint and tolerance two effective means of preventing wayward killing and destruction .

亦教导 吾人自制与容忍 自制与容忍 乃防止 任意杀戮和破坏的两条有效途径。

In this latest dramatization the novel 's wayward heroine is played by Sara huws .

在这最近改编的舞台剧中，小说中 任性的女主角由萨拉修斯扮演。

My pupil was a lively child who had been spoilt indulged and therefore was sometimes wayward .

我的学生是个活泼的孩子，娇生惯养，所以有时候 任性。

She could be wayward petulant and disagreeable .

她有时也会 任性、脾气很坏、很暴躁。

By now the critics had evidently made their peace with Gould 's wayward readings of Beethoven .

在这里，评论家很显然对古尔德在贝多芬作品上 任性的诠释保持了友好的态度。

Although no system is foolproof this product still increases the odds of finding a wayward pet .

当然没有万能的系统，不过这个产品毕竟可以增加找到 任性的宠物的几率。

They might be wayward thoughts that impinge on your consciousness and no longer serve you .

这可能是 一些侵害你意识的 顽固情绪，但不会再支配你。

About picking up wayward hitchhikers .

关于 让 一 个 任性的旅行者搭便车。

Subatomic particles can be wayward .

亚原子粒子可能是 任性的。

And find obi-wan 's wayward planet we will .

我们就会找到欧比旺的 不 听话的星球。

She has always been a wayward indivial !

她一直是一个 任性的人。

In a wayward mood he ran away from home .

他 任性地离家出走了。

Mary Mary quite contrary ; an obstinate child with a violent temper ; a perverse mood ; wayward behavior .

玛丽玛丽十分叛逆；脾气暴烈的不听话的的孩子；乖张的情绪； 任性的行为。

The sometimes wayward Bush reached a turning point in his personal and professional life .

时常有些 任性的布什在个人生活和事业上迎来了一个转折点。

Like I 'm some wayward child .

好像我是 个 任性的孩子。

The wayward boy soon spurned the shelter of his roof and sought associates more congenial to his taste .

那个 刚愎的男孩子不久就拒绝了他的庇护，寻找和他兴趣相投的同伴去了。

At least his wife Karin knew how to deal with the wayward device : with a hammer .

起码他的妻子凯琳（karin）知道如何对付这个 不 听话的东西：一锤砸碎。

Man therefore is a curious dreamy humorous and wayward creature .

人类是一种好奇的、梦想的、幽默的、 任性的动物。

The boy is wayward but he 'll knuckl down under discipline .

这男孩 任性得很，不过用纪律约束他会服服帖帖的。