White-collar jobs are starting to follow manufacturing jobs overseas .

白领 阶层工作已开始随著制造业工作外移。

But in today 's economy educated white-collar workers also are vulnerable to downsizing .

但是，在今天的经济中，受过教育的 白领工人也同样容易受到裁员的攻击。

In addition many white-collar workers are suffering from career pressures and health problems .

此外，除了 房子，许多 白领还承受职场压力和健康问题。

As the financial crisis squeezes the real economy urban white-collar workers speak of shrinking bonuses and frozen wages .

金融危机真正的紧压了经济，都市 白领谈到他们收缩的奖金和冻结的薪水。

After graduating with aviation management major Liu Yuan became a white-collar .

从航空管理专业毕业后，柳渊成了一名 白领。

White-collar federal workers have almost total job security after a few years on the job .

在工作几年之后，联邦 白领雇员会有几乎为100%的工作稳定率。

In addition to college graduates some white-collar employees are also feeling the pressure of rising rent prices .

除大学毕业生外，部分 白领同样感到了房租上涨所带来的压力。

I 'm a white-collar worker .

我是 脑力劳动者。

Businesses are losing millions of dollars and products are more expensive due to white-collar crime .

由于 白领犯罪，企业界每年损失数百万美元，产品也因之更贵。

How to reduce the white-collar crime ? And that 's what I want to talk with you the theme .

如何才能减少 白领犯罪呢，这就是我要跟大家谈的主题。

The challenge is evident for white-collar jobs too .

白领工作面临的挑战也同样明显。

He has a white-collar job .

他有份 白领工作。

They are female white-collar workers .

在这个 群 族之 列的都是女性 白领员工。

You should learn from those female white-collar workers to wear radiation protection mask .

你应该学那些女 白领 一样，带上防辐射面罩。

White-collar jobs should be valued more than blue-collar jobs .

白领的工作应比蓝领的更受人尊重。

White-collar workers now work longer hours .

如今 白领工人的工作时间比以前更长了。

I 'm from the Princess into a charismatic white-collar family .

我由小公主变成了魅力型的 白领一族。

Most people in this clan are 20 to 35-year old white-collar workers and college students .

零帕族的年龄集中在20-35岁之间，多由年轻 白领和大学生组成。

The target customers are white-collar workers and young people who are fond of online shopping .

目标客户为 白领 阶层和喜爱网络购物的年轻人。

And teaching is one of the lowest paying among white-collar professionals .

教学是 白领从业者中薪水最低的一个职业。

University prepared me for a good white-collar job .

大学帮助我得到一个好的 白领的工作。

Despite all the advantages of being a white-collar I have a strong desire to be a civil servant .

尽管做一个 白领有许多优点，我却有一个强烈的愿望做一名公务人员。

Many women whose husbands were blue-collar workers had white-collar jobs themselves .

许多丈夫为蓝领劳工的妇女本身却 从事 白领的工作。

The young white-collar couple expects that they can sooner move into their own apartment .

这对年轻 白领夫妇盼望尽快搬进自己的公寓。

It 's a white-collar job . I think you 've good future .

这是 白领工作，你一定会很有前途。

This applies to all white-collar employees and sometimes to blue-collar workers as well .

这些规定不仅适用于 白领 阶层，而且有时也适用于蓝领阶层。

White-Collar Man in a Blue-Collar World

蓝领世界中的 白领人

Many white-collar workers like stock brokers and investment bankers find themselves in the unemployment lines .

许多 白领，像股票经纪人和投资银行家，发现自己也失业了。