We need to back that suspicion up with statistical proof .

我们需要用统计数据来证实那一 猜测。

He has been questioned on suspicion of slandering the Prime Minister .

他由于 涉嫌诽谤首相而受到了盘问。

There 's a great deal of suspicion and fear and it 's hard to say when all of this will simmer down

人们 疑心 重重，惶恐不安，很难说这一切什么时候会平息下来。

It seemed obvious from his report of that meeting that you were trying to focus suspicion on Mr Hirsch .

从他对那次会面的报告中可以明显看出你正把 怀疑的焦点转向赫希先生。

Such secrecy breeds and encourages fear and suspicion

如此保密的做法滋生并加剧了人们的恐惧和 疑虑 。

I have a sneaking suspicion that they are going to succeed

我 隐隐 觉得他们恐怕要成功了。

Scotland Yard had assured him he was not under suspicion

伦敦警察厅已经向他保证，他没有被 视为 可疑 分子 。

His furtive behaviour aroused our suspicion .

他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的 怀疑。

The police said their suspicions were aroused because Mr Owens had other marks on his body

警方说欧文斯先生尸体上的其他伤痕引起了他们的 怀疑 。

There was a suspicion that this runner attempted to avoid the procedures for dope testing

这名赛跑选手 涉嫌有意逃避兴奋剂检验。

We left in the daytime so as not to arouse suspicion .

我们在白天离开以避免引起 怀疑。

He was examined on ( the ) suspicion of being an enemy agent .

他因敌特 嫌疑而受审查。

He may have had some suspicions of Michael Foster the editor of the journal

他可能对杂志主编迈克尔·福斯特有些 怀疑 。

This government is not entirely free of suspicion .

这个政府并非完全不受 置疑。

He hailed this week 's arms agreement but in the same breath expressed suspicion about the motivations of the United States .

他为本周达成的武器协议而欢呼，但同时又对美国的动机表示 怀疑。

A lot of suspicion fell on her .

众 多疑 点落在了她的身上。

Suspicion and jealousy however ill-founded can poison a marriage .

怀疑和忌妒，不管多么站不住脚，都可能毒害婚姻。

He was arrested on suspicion of drunk driving .

他因 涉嫌酒后驾车而被捕。

Displays of emotion are regarded with suspicion

情感的流露会 招致 猜疑 。

Forensic evidence points the finger of suspicion firmly at him .

法医的证据将 怀疑的矛头明确地指向了他。

Skull and crossbones stickers on the drums aroused the suspicion of the customs officers .

这些桶上贴着的骷髅标志引起了海关官员的 怀疑。

He was a respected academic and above suspicion .

他是位受人尊敬的学者， 根本 没有 嫌疑。

He fell under suspicion for distributing seditious pamphlets .

他因散发反政府传单而 遭到 怀疑。

She did not attempt to throw any suspicion upon you .

她无意让 大家 怀疑你。

They were divided by mutual suspicion and jealousies .

他们因为相互 猜疑嫉妒而不和。

His free-trade policies aroused suspicion among Tory stalwarts

他的自由贸易政策在保守党的忠实拥护者中间引起了 怀疑 。

The entire suspicion fell upon the servant .

嫌疑全落在 集中在w_1157这个仆人身上。

Astronomers will have to collect more spectra from these stars to confirm their suspicions .

天文学家们必须要从这些恒星上采集更多的光谱来证实他们的 推想。