The new technique has been used to identify the sex of foetuses .

这一新 技术已经被用来鉴别胎儿的性别。

The technique consists of injecting healthy cells into the weakened muscles

该 技术是把健康细胞注射到衰弱的肌肉里面。

Use this technique to control your level of arousal .

用这种 方法来控制性兴奋程度。

Boxing is a test of skill and technique rather than brute strength .

拳击考验的是技能和 技术，不是蛮力。

They just need to polish their technique .

他们只是需要改进一下 技巧。

Madame Clicquot is credited with the perfection of this technique .

这项 技术的完善要归功于凯歌夫人。

The job of a choreologist entails teaching dancers the technique and performance of dance movements

舞谱学家的工作包括教舞蹈演员舞蹈动作的 技巧和演绎。

Scientists are becoming increasingly unsure of the validity of this technique .

科学家们越来越拿不准这一 技术是否是正当合法的。

It was a technique later dignified by the term ' info-tainment ' .

那种 技术后来被美其名曰“资讯娱乐”。

The earliest operations employing this technique were fraught with dangers .

最早使用这种 技术的手术充满了危险。

It 's a technique that has become the hallmark of Amber Films

这已经成为安伯电影公司的标志性 技术。

The technique involves making a tiny incision in the skin .

这项 技术需要在皮肤上切一个小口。

He gave a demonstration of the new technique then and there .

他当场表演了这种新的 操作 方法。

Her technique is not quite up to the mark .

她的 技术还差点儿。

The technique is experimental but the list of its practitioners is growing .

这种 技术是试验性的，但是采用它的人正在增加。

He went off to the Amsterdam Academy to improve his technique .

他动身前往阿姆斯特丹学院去进修 技艺。

The technique Mr Wilson uses most often is to juxtapose things for dramatic effect

威尔逊先生最常用的 手法是将事物放在一起，以产生戏剧化的效果。

The development of production impels us continuously to study technique .

生产的发展促使我们不断地钻研 技术。

He was troubled ; it was sure that his technique had been clumsy .

他遇到麻烦了，我肯定是他的 方法太笨了。

One of the wittiest exemplars of the technique was M. C. Escher .

最为巧妙地运用那种 技巧的一个典型人物就是M.C.埃舍尔。

This technique is becoming more refined and more acceptable all the time .

这种 技术变得越来越完善，越来越受人欢迎。

The technique has been to mutate the genes by irradiation or chemicals

该 技术是通过放射线照射或者使用化学方法使基因变异。

The mining technique is shaky .

这项采矿 工艺不可靠。

This musician has perfect technique but little expression .

这位音乐家 技巧极好，但表现力不足。

Tea processing requires both technique and artistry .

茶叶加工对 工艺和手法都有要求。

It 's instructive to compare his technique with Alan Bennett 's.

把他的 手法与艾伦·贝内特进行比较很富启发意义。

He pioneered the surgical technique called frontal lobotomy .

他首创了被称为额叶切断术的外科 手术。

The vaccine had been produced by an unconventional technique

该疫苗是用非传统 工艺生产的。

Her self-confidence will develop alongside her technique

随着她的 技术不断提高，她会愈发自信。