She contracted hepatitis in the tropics .

她在 热带 地区感染上了肝炎。

Travellers to the tropics are generally warned against drinking water that has not been filtered or boiled .

去 热带 地区 的旅客一般都被告知不要喝未过滤和未煮开的水。

Climate : Sri Lanka is situated at the tropics is the tropics marine climate .

气候：斯里兰卡地处 热带，属热带海洋性气候。

The coconut is particular to the tropics .

椰子是 热带 地区 的 特产。

Of weather or climate ; hot and humid as in the tropics .

指天气或者气候；炎热而且潮湿，像在 热带 一样。

The food undergoes no deterioration in the tropics .

这种食品在 热带 地方不会变质。

In the tropics there are also two seasons : a rainy season and a dry season .

赤道 地区一 年也只有两季，雨季和旱季。

Ozone losses above the temperate areas of Earth between the tropics and the poles were taking place during summertime .

地球两极与 赤道之间温带区域上空的臭氧损失正在夏季里发生。

Most coral reefs are in the tropics because natural conditions there are perfect .

大部分的珊瑚礁生长在 热带 地区，因为那里的自然条件 最理想。

Heat is transported from the tropics to the middle and high latitudes .

热量从 热带被传输到中高纬度地区。

He had always wanted an adventurous life in the tropics .

他一直想到 热带 地区过冒险的生活。

Scientists have reported similar webs in other parts of the world the tropics in particular .

之前在 热带地区，科学家们就已经过观察到类似的网了。

We had a trip to the tropics and found the tropical scenery very pleasing typically in the morning .

我们到了 热带 地区旅游，发现热带风景十分宜人，特别是在早晨。

Their homes have often become invaded with ants especially living in the tropics .

他们的家经常会遭到蚂蚁的入侵，尤其是当生活在 热带 的 时候。

Papers published last year provide evidence that influenza viruses mix and mutate in the tropics .

去年发表的论文提供了证据表明流感病毒在 热带 地区混合与突变。

Contrast our climate with that of the tropics .

将我们和 热带气候比较一下。

Tropical secondary forests own enormous potential and ecological function due to its vast area and are an increasingly important component of the forest resources in the tropics .

热带次生林面积巨大和在 热带森林资源中越来越重要，因而拥有巨大的经营潜力和生态功能。

A number of plants most from the tropics do not produce seeds that can be stored .

一些植物，其中大部分来自 热带 地区，并不产可用以储藏的种子。

Jimmy Buffett 's music conjures up a warm night in the tropics

吉米·巴菲特的音乐让人想起 热带 地区温暖的夜晚。

Little is known about climatic conditions in the tropics during the last glacial period and the deglaciation that followed .

人们对最后一次冰期 热带 的气候条件以及随后发生的冰川消退知之甚少。

In the tropics they don 't need winter clothing .

在 热带人们不需要冬季服装。

I went on holiday to the tropics for a month .

我去 热带 地区度了一个月假。

The problem of underdevelopment appears to be confined to the tropics .

不发达的问题似乎只限于 热带 地区。

Evergreen Asiatic trees now grown through the tropics : breadfruit ; jackfruit .

现在在 热带 地区生长的长青亚洲树；面包果树；木菠萝树。

She 's a botanist and spent several years researching in the tropics .

她是个植物学家，花了几年 的时间在 热带 地区搞研究。

Is the zooplankton of the tropics different ?

热带浮游动物有什么不同吗？

Many developing countries are in the tropics which most efficiently grow such crops as sugar and cotton .

许多发展中国家都位于盛产诸如棉花和蔗糖等农作物 的 热带 地区。

In the tropics plants grow to huge proportions .

在 热带，植物会长得非常高大。

Ten years ago I went to the tropics for the first time .

十年前我第一次到 热带去。