This policy will shift the costs of adjustment on to China 's trading partners .

这种政策会将经济调整的代价转嫁给中国的 贸易 伙伴。

The pacts largely comprised bilateral agreements with minor trading partners of political but not economic importance .

这些协定大多是与不重要的 贸易 伙伴签署的双边协定，虽在政治上意义重大，但在经济上却并非如此。

This also benefited the exports and economic activity of trading partners .

这也为 贸易 伙伴 国的出口和经济活动带去了好处。

Well he 's going to need trading partners .

好的，他需要 贸易 的 伙伴。

We are working with our trading partners businesses and international organizations to protect intellectual property interests while opening markets for new technologies and products .

我们正与 贸易 伙伴、公司企业和国际组织合作保护知识产权权益，同时为新技术和产品开发市场。

Surplus countries win by serially bankrupting the private and then public sectors of trading partners .

盈余国家可通过使 贸易 伙伴 国私人与公共部门先后陷入破产，来取得游戏的胜利。

Meantime China 's trading partners have the boon of cheap goods and low inflation .

与此同时，中国的 贸易 伙伴获得了廉价货物和低通胀的好处。

Specify pipelines for trading partners to use in your business process .

指定 贸易 伙伴要在您的业务流程中使用的管道。

Currently China and the US are each other 's second-largest trading partners .

目前，中国和美国互为对方的第二大 贸易 伙伴 国。

Since then the UK has caught up with and even overtaken its principal trading partners .

自那以来，英国已经追赶上甚至超过了它的主要 贸易 伙伴。

We are one another 's second-biggest trading partners .

我们各自都是对方的第二大 贸易 伙伴。

Labour costs have since risen a further 20 per cent versus trading partners .

自那之后，相对于中国的 贸易 伙伴，劳动力成本进一步上升了20%。

China 's export to these trading partners accounted for62.53 % of China 's total export in2010 .

2010年，我国与上述 贸易 伙伴之间的进出口总额约占我国对外贸易总额的62.53%。

Trade restrictions deepen tensions among trading partners and can in some cases lead to trade wars .

贸易限制措施加深了 贸易 伙伴之间的紧张关系，在某些情况下还会引发贸易战。

EDI System specific mapping for all of your company 's trading partners .

EDI系统的具体映射为您的所有公司的 贸易 伙伴。

This is not to deny that China 's currency policy hurts its trading partners .

这不是否认中国汇率政策对其 贸易 伙伴造成的伤害。

Spain has been one of Cuba 's major trading partners .

西班牙一直是古巴的主要 贸易 伙伴之一。

there would be a clear benefit both for it and its trading partners he said .

“这对中国及其 贸易 伙伴的好处显而易见。”他说道。

It would however be a true win-win deal for China and its trading partners .

然而，对于中国及其 贸易 伙伴，这确实将是个双赢的协议。

Nearly all US trading partners have Normal Trade Relations status .

几乎所有美国的 贸易 伙伴都拥有「正常贸易关系」待遇。

But Chinese import prices have risen faster albeit from a low level than those of other trading partners .

但与其它 贸易 伙伴相比，中国进口价格的上涨速度更快尽管是从一个较低的水平上。

Two trading partners are both able to share in the gain from trade .

两个 贸易 伙伴就可以从贸易中都得到好处。

That may be good news for China 's trading partners in the long run .

从长远来看，这对于中国的 贸易 合作 伙伴可能是个好消息。

The EU and China are becoming increasingly important trading partners .

欧盟和中国已经成为日益重要的 贸易 伙伴。

And when trading partners start to pull away a rapid chain reaction can begin .

当 贸易 伙伴 们开始退出，一个迅速的连锁反应开始了。

By reducing prices the trade agreements effectively create more demand for the goods and services of the trading partners .

通过降低价格，贸易协定有效地增加了对 贸易 伙伴 国的商品和服务的需求。

The economic aid that went into our mutual security program built strong allies and strong prosperous trading partners .

投入到相互安全项目里的经济援助已经给我们打造了强大的同盟以及有实力繁荣的 贸易 伙伴。

Since the establishment we have accumulated abundant domestic and international trade resources and gained many close trading partners .

自成立以来，我们已积累了丰富的国内和国际贸易资源，并取得了许多密切的 贸易 伙伴。

Companies were free to bring down their systems and perform maintenance without coordinating their activities with multiple Trading Partners .

企业可以免费减少他们的系统，免费进行维护，而不需要协调他们与多个 贸易 伙伴间的交易。