The life in this lonely world I was weary of drifted .

生活在这个孤独世界上，我 厌倦了漂泊。

He had wearied of teaching in state universities

他已经 厌烦 了在州立大学教书。

And Joseph said unto him : I was weary with the journey and I rested the first day .

和约瑟夫祂说：我是 厌倦与征程中，我休息的第一天。

I weary for that land divine .

我 厌倦 了，那片神圣的土地。

The political hysteria soon wearied him and he dropped the newspaper to the floor .

政界的歇斯底里让他 厌烦，他把报纸扔到了地板上。

I was tired Jorah . I was weary of war .

我很疲惫，乔拉，我对战争 感到 厌倦。

We are as hosts at home awaiting the arrival of our weary visitors . This will give us victory in every battle .

以逸待劳，以主制客，此乃百战百胜之 势。

I am an old man grown weary of this world and its treacheries .

我只是个对背信弃义与充斥着欺诈的世界 感到 疲倦的老人。

Police weary and increasingly sour in mood wonder aloud why the situation has been allowed to deteriorate .

警察 们 疲惫不堪，心情也越来越糟糕，他们不禁满腹狐疑地问：为什么听凭情况不断地恶化下去？

Rachel looked pale and weary .

雷切尔看起来脸色苍白， 疲惫不堪。

I 'm a weary soul .

我有一个 疲惫不堪的灵魂。

He looked weary and bedraggled .

他看上去又 疲惫，又邋遢。

I weary with walking and need a rest .

我走 累了，需要歇一会儿。

You 'll grow ragged and weary and swarthy .

你会变的粗糙， 疲倦和黝黑。

The weary walkers soothed their aching feet in the sea .

走 累了的人们把脚伸进海水中浸泡以缓解疼痛。

He added that he felt weary .

他补充说他感到 困乏。

After walking two hours we grew weary .

走了两个小时后，我们渐渐 困乏 了。

She was so weary that she fell .

她是如此的 疲劳以致于倒下了。

The public had wearied of his repeated warnings of a revolution that never seemed to start

他一再预警的革命迟迟没有开始，公众已 对此 感到 厌倦。

They 're getting awfully weary of this silly war

他们越来越 厌烦这场无聊的战争。

Baffled and weary I come back .

失望而 困乏 地，我回来了。

My mind weary with metaphysics .

由于 尽谈抽象理论，我心里 感到 非常 厌倦。

At last cold hungry and weary we reached our pier .

终于， 伴着寒冷、饥饿和 满身 的 疲惫，我们回到了码头。

With a weary sigh he sat on the chair .

他 倦 然叹息一声，坐到了椅子上。

His face is weary beyond description

他一脸难以形容的 疲惫 。

She was weary of being alone .

她 厌倦了独处。

And alas ! I am weary weary O.

而我是，唉， 疲倦 了，疲倦了，哦，哦！

I was weary with talking .

我说话说 累了。

He managed a weary smile .

他勉强挤出了一丝 疲倦的笑容。

Travelling by day and resting by night he came to the province of shaanxi travel-worn and weary .

他 晓行夜宿，风尘仆仆，一路来到陕西。