The weak-eyed young man himself had once consulted him in reference to a little breakage of glass and china .

那位 弱视的年轻人本人有一次由于打破玻璃与瓷器，也曾去跟他商量过。

Before the weak-eyed young man performed on the gong next morning he came upstairs to Paul and told him he was to lie still which Paul very gladly did .

第二天早上， 那位 弱视的年轻人在敲锣之前上楼来告诉保罗，他还是在 床上躺着， 不用 起来，保罗很高兴地 依照他的 话做了。

Briggs was in his bed too and Paul in his bed too before the weak-eyed young man appeared to take away the candle when he wished them good-night and pleasant dreams .

当 那位 弱视的年轻人进来拿走蜡烛，并祝他们 夜安和 做个快乐的梦的时候，布里格斯也已经在床上了，保罗也一样 已经躺在床上了。