There is no difference between the teams of yellow greasy fur and white greasy fur at infection of HP but correlation existing in the team of pale tongue .

白腻苔和黄腻苔在Hp感染中无差异，淡 舌和Hp的感染有相关性，脾虚寒湿证和湿热蕴脾 证在Hp感染中无显著差异。

Methods : In gastric disease patients with yellow tongue coating apoptotic genes and their related proteins including PCNA p53 bcl 2 and fas were measured and compared with those in gastric disease patients with white tongue coating .

方法：选取黄苔胃病患者62例，采用免疫组化法与63例 白 苔胃病患者进行对照，采用免疫组化法检测胃粘膜增殖细胞核抗原（PCNA）、p53、bcl2、fas凋亡基因相关蛋白。

Method : 7 tongue epithelial cytochemistry indexes in 33 cases of white tongue coatings 35 cases of yellow tongue coatings were detected with microspectrophotometry and compared according to the syndrome differentiations .

方法：运用显微分光光度技术，检测了33例病理 白 苔和35例黄苔舌上皮细胞化学7项指标的含量，并按辨证分型进行了比较。

Such signs of hepatic depression syndrome as thin white fur of tongue and stringy pulse still need to be further studied .

结合中医理论， 舌苔薄 白、脉弦可作为进一步研究的肝郁证症状条目。

Liver and kidney Yin deficiency with liver yang hyperactivity and blood stasis blocking collaterals syndrome Main symptoms : aching or soreness and weakness of waist and knees insomnia and dreaminess dizzy scanty or peeled tongue coating thin and white tongue coating .

肝肾阴虚、肝阳上亢、瘀血阻络证主要症状：腰膝酸软、腰背酸痛、失眠多梦、头晕目眩、少苔或无苔、 薄白苔。

The difference : Dark red tongue strip tongue coating white coating in two groups are different in the frequency of tongue coating .

不同点：两组患者的一种 舌 质和两种舌苔的出现频率存在差异。即暗红舌、剥苔、 白苔。

Tongue with white thin or thin white thin and yellow yellow greasy tongue coating or no coating were most common .

舌苔以白、薄或薄 白，薄黄，黄腻，少 苔或无苔多见。

Results : Key elements of TCM syndromes is associated with tongue demonstrations : Wind is associated with greyish fur and light white tongue ;

结果：证候要素与舌象之间存在的关系：风和灰苔、淡 白舌有联系；

Tongue and pulse : light tongue texture fat tongue body or with teeth imprints thin and white tongue moss and extenuate pulse .

舌脉：舌质淡，舌体胖或有齿印， 苔薄 白，脉细弱或弦细。

Thin and white coat was the main tongue coat in CSG .

慢性浅表性胃炎3组 舌苔变化都不明显，均以薄 白苔为主。

Pale dark tongue white coating and yellow coating can always be observed in tongue manifestation .

舌象以淡黯 舌、黯红舌， 白腻苔、黄 腻苔多见。

A superficial form of glossitis marked by irregular red patches on the tongue and sensitivity to hot or spicy food . The clinical manifestations included erythema erosion and white patch in the oral cavity and the tongue and ingestion of the pharynx .

一种浅表型舌炎特征是舌面有不规则的红斑对辛辣食物敏感。主要表现为口腔粘膜及 舌 部红斑、烂、 斑和咽部充血。

It indicated that white tongue coating and yellow tongue coating have different features in cytochemical changes which were in accordance with the syndrome differentiations .

提示 白 苔、黄苔有各自不同的细胞化学变化特点，并与辨证结果基本一致。

The man protruded the tip of a white tongue licked the place where his lips should have been and then passed on .

那个汉子伸出 白色 的 舌尖，舔一下应该是嘴唇的地方，接着就走开了。

Main feature of lingual diagnosis : whitish tongue and thin white tongue coating .

主要舌 象是：舌质淡 苔薄 白。

The tongue texture of the normal group was red mainly and that of the model group was dark purple or light white mainly . There were no changes in tongue body and shape in the model group .

正常组动物舌质颜色以红色为主，模型组动物舌质颜色以暗紫、淡 白为主，而 舌体、形态未见明显变化。

Results : AI was different in patients with different tongue proper and tongue coating those with pale white tongue and white thick coating had the maximum value of AI .

结果：（1）不同舌质和舌苔的AI差异显著；分别以淡 白舌与薄白苔和白厚苔为最高。

Just this week the White House inadvertently showed how it tries to prevent Bush from making even more slips of the tongue than he already does .

就在本周， 白宫不小心泄漏了他们防止布什总统少犯 口误的“方法”。

O'Brien took a small box from the top of a cabinet and handed her a flat white tablet which he told her to place on her tongue .

奥勃良从柜子顶上的一只小盒子里取出一片 白色的药片，叫她衔在 舌上。

It has discovered that there are more or ess white and pale tongue or blue and purplish tongue in each of the Wei Qi Ying Xue four stages ;

发现卫气营血各阶段均有数量不等的淡 白舌、青紫 舌；

In the group of hepatitis B with white thick ( greasy ) and yellow greasy tongue fur expression of h-EGFR was increased and the volume of h-EGF was higher which was different significantly ( P < 0.01 ) compared with other groups .

乙肝组 白厚（腻）苔、黄腻苔 舌h-EGFR表达增强，唾液、血清h-EGF含量明显升高，与其它对照组相比差异有统计学意义（P<0.01）。

Detection of Cytochemistry Indexes In White and yellow Tongue Coatings

白 苔和黄 苔细胞化学指标的观测

In WM erythrocyte sedimentation rate ( ESR ) weak waist white fur in tongue joint pain joint stiffness and swollen joint were positively related to the efficacy and yellow fur in tongue red tongue white blood negatively related to the efficacy .

西药治疗组中，血沉、腰膝酸软、 苔 白、关节疼痛、屈 伸不利和关节肿胀等与疗效呈正相关，苔黄、舌红、白细胞检测与疗效呈负相关。