I have resigned and they have a free hand to appoint whom they like in my place .

我已经辞职了，他们可以放开手脚任命 他们喜欢的 人来顶替我的位置。

She lost her heart to the young man with whom she had studied and worked for so long .

她爱上那个小伙子了，多年来她和他 既是同窗又是 同事。

Soldiers took away four people one of whom was later released .

士兵们抓走4个人， 其中1个随后被放了回来。

He married a wife by whom he had two daughters .

他娶了妻子并 跟她生了两个女儿。

The Homewood residents whom I knew had little money and little free time .

我所认识的 霍姆伍德的居民没多少钱也没多少闲暇时间。

From whom shall I get comfort ?

我从 谁 那儿能得到安慰呢？

There should be someone to whom you can turn for any advice or to clear up any problems

应该有个你可以事事请教或帮助你解决一切难题的 人。

The man with whom she maintains a relationship provides nothing by way of support .

和 她长期保持关系的那个男人并没有提供任何帮助。

There were officials to whom he could relate the whole story

有一些官员会 听他讲述整个故事。

He asked whom I 'd told about his having been away

他问我把他曾离开的消息告诉过 谁。

Elizabeth met other Oxford intellectuals some of whom overlapped Naomi 's world

伊丽莎白结识了其他一些牛津大学的学者， 其中有几 位 娜奥米也认识。

Whom would it profit to terrify or to kill James Sinclair ?

恐吓或者干掉詹姆斯·辛克莱对 谁会有好处？

It is important that an adolescent boy should have an adult in whom he can confide

关键是，青春期的男孩身边应该有一个可以 交心的成年人。

One writer in whom I had taken an interest was Immanuel Velikovsky

我感兴趣的 其中一位作家是 伊曼纽尔·韦利科夫斯基。

He wanted to have someone to whom he could talk a little about himself .

他希望能有人 听他说说关于自己的一些事。

The soldiers — all of whom we knew as neighbours — stood around pointing guns at us .

那些士兵——我们都视 之为邻居的人——站在四周用枪指着我们。

What would I do ? Whom would I run to ? Momma was still away

我该怎么办？我能向 谁求助？妈妈还没回来。

Whom did he expect to answer his phone ?

他希望 由 谁来接电话？

Some banks also have a hit list of people whom they threaten to sue for damages .

一些银行还列出一个黑名单，威胁要控告这些 人，要求赔偿损失。

' You 're too sensitive . ' — ' Too sensitive for whom ? '

“你太敏感了。”——“对 谁太敏感了？”

About six thousand people were arrested several hundred of whom have since been released

约6人被捕，后来 其中的几百人又被释放了。

I found a very mixed group of individuals some of whom I could relate to and others with whom I had very little in common

我发现这群人各不相同，有些 人还合得来，我能够理解，其他那些则和我几乎没有共同之处。

Boats crammed with hot and angry holidaymakers some of whom had waited for up to two days to cross

船上满是情绪激动、怒气冲冲的度假者，有些 人等船渡河已经等了两天了。

We have two full-time secretaries one of whom is on secondment from the Royal Navy .

我们有两个全职秘书，其中一 人是临时从皇家海军调来的。

To whom shall I debit this sum ?

此款应记入 谁的账户的借方？

He likes to know whom you 've met

他想知道你见了 谁。