He did not accept the ostensible explanation but suspected that there was a nigger in the woodpile .

他不同意那种表面解释，怀疑其中有 不可告人 之处。

He was a very good pilot at one time but the nigger in the woodpile was that he drank too much when he was not on duty ; he finally lost his job because of that .

他曾是一个优秀的飞行员，但是他有不值勤时饮酒过度的 隐情，后来终因这个 毛病 砸了饭碗。

One Friday morning the third tree was startled when her beam was Yanked from the forgotten woodpile .

一个星期五的早晨，第三棵树很震惊地发现，她的横梁正在被 拉扯。

One day I found a litter of wild kittens in our woodpile .

有一天，我在 木柴 堆上发现一窝野猫仔。

A novel and cheap method for fabrication of a large area two-layer polymer woodpile structure was proposed .

提出一种新的、成本低廉的方法制备大面积聚合物两层 木 堆结构。

He procured a packing-case from the woodpile in the cellar fitted a cover to it and raided the scrap-iron the Silva tribe was collecting for the junkman .

他从地客的 木料 堆里找出了一个打包箱，装上盖子，又在西尔伐家的孩子们搞来准备卖给废品商的废料里搜刮了一番。

The example of the woodpile and the well-stocked larder tells us that we can achieve what we dream and winter brings us long silent nights to dream on .

柴堆和储蓄精采的食品剖明我们可以美美睡上一觉了。而冬日带来的是 安好的漫漫永夜，恰好入梦。

The woodpile structure has the advantage of a wide range of parameter adjusting . It can produce wide band gaps in a wide parameter range where it can generates complete band gaps so it becomes one focus in photonic crystals study in recent years .

三维 木 堆结构光子晶体具有结构参数调节范围宽，在参数变化比较大的范围内都可以产生完全禁带等优点，是近年来光子晶体研究的热点之一。

To verify validity of the algorithm the dielectric woodpile EBG structure was analyzed and the computational results were almost the same as the data in the reference .

对 某 文献 中 的 柴堆 式EBG结构进行了验证性仿真，所得结果与文献中的数据 相符。