Synaesthesia Between Visual language and Other Artistic languages

视觉语言与其他艺术语言的 共通性 表现

Some people consider this synaesthesia while others consider it simply something that sometimes co-occurs with synaesthesia .

有些人认为这 也是 联 觉的一 种；然而另一些人则认为这些指不过是与联觉同时并发的现象而已。

Such people are known as synaesthetes and the phenomenon of synaesthesia has puzzled brain scientists since it was recognised over a century ago .

我们 把这类人称为联觉者，自从联 觉现象被人类所认识以来，它已经困扰了人脑科学家们长达一个多世纪之久。

Synaesthesia most probably comes from a cross-wiring in the brain .

通感多数可能来自头脑内交连线。

Is it possible for a synaesthete to have more than one type of synaesthesia ?

对一个联觉者而言，会有两种以上的联 觉吗？

Synaesthesia has no known effects on IQ and synaesthetes do not stand out from other members of society in any obvious way .

目前尚未发现联 觉对智力有任何影响，联觉者在社会上各方面的成就表现，亦没有显著的不同。

Most researchers in the field suspect synaesthesia is caused by crossed wires in synaesthetes'brains but until recently they have had no way to check this hypothesis .

大多数该领域的研究人员怀疑 联 觉者大脑里的交叉神经是是造成这种现象的原因，但目前为止研究人员尚未找到合适的途径来验证这一假设。

Pointing to students arouse students'life experience synaesthesia ;

指向学生，唤起学生人生经验 通感；

I used the method of Synaesthesia successfully made her understand that she is normal and can be overcome through the efforts .

我运用了 通感的方法成功地使她明白了她的问题是正常的并且可以通过努力克服的。

The Effect of Using Synaesthesia in Primary and Secondary School Music Teaching and Its Ability to Cultivate

联 觉在中小学音乐教学中的作用及其能力培养

Chapter Three focuses on the study of synaesthesia from the perspective of cognition .

第三章从认知的角度对 通感进行研究，这是本文的重点 所在。

Is there a relationship between synaesthesia and artistic talent ?

联 觉与艺术天分有关吗？

We are currently examining how synaesthesia develops over time .

目前我们正在研究 联 觉是如何 随 著时间发展的。

Why is there so little exchange of knowledge on synaesthesia between artists and scientists ?

为什么艺术家和科学家之间对于 联 觉的交流如此匮乏？

This thesis is a study of synaesthesia in English and Chinese from the perspective of cognition .

本文主要从认知的角度对英汉语中的 通感 现象进行了研究。

Thus the sense synaesthesia in English and Chinese poetry is classified and compared accordingly in this article .

本文对中英诗歌艺术中的感觉 通感进行了分类并作了相应的比较。

From the lexicological angle this paper examines into the phenomenon of synaesthesia word-formation analyses the distribution classification and characteristics of the synaesthesia word-formation and analyses the specially abundent mechanism and the law of Chinese synaesthesia word-formation .

摘要从词汇学的角度探讨 通感构词现象，分析通感构词的分布、分类、特点，以及汉语通感构词丰富性的特殊机制和通感构词规律。

Chapter two is an overview of multidisciplinary studies of synaesthesia and advertising .

第二章回顾了多学科领域对 通感和广告的研究。

Are women more likely to have synaesthesia than men ?

女性比男性更容易有 联 觉吗？

GUAN YIN-DA A MAN WHO SEARCHES AND HESITATES BETWEEN FEELINGS OF MAN OF LETTERS AND THE PRINCIPLES OF OFFICIALDOM ; Motor-sensory Image Scheme : A Cognitive Model of Synaesthesia Metaphor

关隐达：在文人情怀和官场规则之间求索与徘徊动觉感官意象图式& 通感隐喻的认知模式

How have artists used scientific concepts of synaesthesia in the past ?

以前艺术家是如何 理解 联 觉的科学概念的？

It draws a conclusion that synaesthesia is an extraordinary collocation every type of synaesthesia is a kind of semantic extraordinary collocation .

从通感的 概念 及其 表现 形式 可以 看出 英语 通感是超常搭配，且不管哪种类型的英语通感都体现了一种语义搭配超常。

Synaesthesia is a term used to describe the neurological condition where two sense modalities interact in human perception .

联 觉是指当两种感觉互相作用于人类的感官时的一种神经状态。

Most synaesthetes are positively disposed to their synaesthesia but for a very small number synaesthetic perceptions may be intrusive if they are particularly intense .

大多数的联觉者对联 觉都持著正像的态度；仅有少数认为联觉会造成负面的干扰，尤其是当联感特别强烈的时后。

Do identical twins have identical synaesthesia ?

同卵双胞胎会有同样的 联 觉吗？

Some figures of speech such as pun metaphor irony synaesthesia allusion and euphemism are the examples of positive ambiguity .

修辞格中的双关、比喻、反语、 通感、典故、委婉等就是歧义在语言中的积极利用。

Dr Rouw and Dr Scholte chose grapheme-colour synaesthesia to study for two reasons .

博士和S博士选择字符-色彩 联 觉作为研究对象，这主要有两大原因。

In view of its inner essence synaesthesia embodies a philosophical quality namely a profound true perspective and an impulse to show solicitude to the universe and human life .

摘要就其内在精神言之， 通感有一种向“哲”的精神，一种对于宇宙人生深层“真实”透视和关怀的冲动。

This thesis considers synaesthesia as a subject of thinking as well as a subject of language just as metaphor .

本文认为， 通感和隐喻一样，不仅是一个语言问题，也是一个思维问题。

Most theories of synaesthesia talk simply about'cross-talk'between areas of the brain that might otherwise not communicate .

大部份的 联 觉理论将此解释为大脑不同区域间的相互沟通，只不过这些区域间的连结是一般所没有的。