And thou shalt take the calf that is offered for sin : and thou shalt burn him in a separate place of the house without the sanctuary .

此外， 再取一头公牛犊作赎罪祭，在圣殿 固定的地方， 圣所 之外，将它焚化。

Take heed now ; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary : be strong and do it .

你当 谨慎，因耶和华拣选你建造殿宇作为 圣所。你当刚强去行。

This is what the Sovereign LORD says : in the first month on the first day you are to take a young bull without defect and purify the sanctuary .

主耶和华如此说，正月初一日，你要 取无残疾的公牛犊，洁净 圣所。

If want some peace and quiet I take sanctuary in my study .

如果我想要获得平静和安宁，我 就 躲进我的书房。

We 'll take him to the rhino sanctuary .

我们会 把它送到犀牛 保护 区。

They are to take all the articles used for ministering in the sanctuary wrap them in a blue cloth cover that with hides of sea cows and put them on a carrying frame .

又要 把 圣所用的一切器皿，包在蓝色毯子里，用海狗皮蒙上，放在抬架上。

Opponents of this annual hunt plan to take legal action to stop Japan from operating in Australia 's Antarctic Whale Sanctuary .

反对这种年捕杀项目的人们打算 采取法律行动阻止日本在澳大利亚的南极鲸鱼 避难所中进行捕杀。

They Prince was forced to take sanctuary at Westminster .

王子被迫逃入西敏斯特教堂 避难。

KJV w_538 Thou shalt take the bullock also of the sin offering and he shall burn it in the appointed place of the house without the sanctuary .

你又要 把那作赎罪祭的公牛犊，烧在 圣所外面，在圣殿指定的地方。