I 'll take the blame for the failure of the project because I was in charge .

我会 承担 这个项目失败 的 责任，因为这个项目是我负责的。

You tell me who 's to take the blame ?

你们说，谁来 负责？

When I got my first job my father told me If you take the blame you 'll get the responsibility . I 've found that to be very true .

当我获得第一份工作时，我的父亲曾告诉我：如果你 承担了 责备，你将会获得责任我发现这一点很正确。

Letting him take the blame for what I did .

让他替我 担负 罪名。

To a large degree it is parents who should take the blame .

在很大程度上 应该 责怪 的是父母。

She doesn 't expect you to take the blame .

她没有指望你 承担 过错。

I can 't take the blame to make you work overtime .

我可不 想为您的加班 负责。

The President may resign to take the blame for poor performances at the firm .

公司主席可能因为公司表现不佳而 引咎辞职。

Mr Ahmad admits that he may resign as a result of the disaster and his airline and country clearly need someone to take the blame .

艾哈迈德承认他可能会因为这场灾难辞职，而马航和马来西亚无疑需要有人 承担 过错。

That driver should take the blame for this accident .

那位司机应该对这起事故 负责。

My colleagues left me to take the blame for the department 's mistakes .

我的同事们让我 承担部门错误 的 责任。

If you take the blame this way the results will be far more positive than you 'd expect .

如果你 用这个方法 接受 责怪，结果将比你预料地积极地多。

If anything goes wrong I 'll take the blame .

出了问题，由我一个人 担 不是。

Claude sure as hell wouldn 't take the blame alone .

克劳德肯定不愿单独 承担 责任 的。

He was always made the goat when someone was needed to take the blame .

每当有人必须 受 责备时，他常被迫 代人受过（当替罪羊）。

When I started working my father told me If you 'll take the blame you 'll get the responsibility and that 's absolutely true .

在我当初开始工作的时候，父亲就告诉我：”如果你 接受 指责，你将获得责任“。千真万确。

Any idea why she agreed to take the blame ?

你知道她为什么会同意 背 这个 黑锅吗？

Everybody took it for granted that after what had happened he would surely take the blame and resign .

大家都想当然地认为发生了这样的事，他一定会 引咎辞职的。

Someone had to take the blame .

总要有人为此 承担 责任。

I did wrong I take the blame for it .

我做错了，我 该 受罚。

People who publicly take the blame when something goes wrong . a fall guy takes the rap for something wrong or illegal he accepts responsibility and punishment for what someone else did .

当错误发生，公开出来 承担 指责的人就是其中一种，倒下的人得为别人所做的错事承担责任和惩罚。

It seems hard to imagine that anyone of sound mind would take the blame for something he did not do .

我们很难想象一个神志清醒的人会 去 担负一项其并未做的事情 的 责任。

Why should I take the blame ?

我为什么该 受 责备？

Take the blame if something goes wrong . Do not blame mistakes on prior administrations the weather bad luck or your competitors .

出了差错就 承担 责任。不要把错误怪到前几届管理层、天气、运气不好或竞争对手 身上。

We were ready to take the blame for what had happened .

我们准备对所发生 的事 承担 责任。

He had to take the blame for everything .

他必须对发生的一切 承担 责任。

Really ? I remember he used to always volunteer to take the blame every time we had a product problem .

真的？我记得以前每次公司的产品一出包，他会抢 著 负责。

I am ready to take the blame for the mistake .

我准备 承担 这一错误 的 责任。

Often the self-important person gets away with it and for this the service providers must also take the blame .

多数情况下，妄自尊大的人总能获得成功&而提供服务的人也必须 为此 承担 责任。

I know I 've been taught to take the blame .

我明白自己已学会 承受 责备。