He proved overconfident on the witness stand misremembering a key piece of evidence .

他在 证人席上表现得过于自信，记错了一条重要的证据。

The convictions rest solely on disputed witness and confessional statements

仅仅根据有争议的 目击者 证言和供词就定了罪。

He is expected to be the key witness at the trial

他将成为审判的关键 证人。

Let me as a witness tell them what happened so that they will not be wrongly informed .

让我这个 目击者来告诉他们所发生的事情，也免得以讹传讹。

Many of these poems bear witness to his years spent in India and China

这些诗中有很多 见证了他在印度和中国度过的岁月。

It was the quickest swimming lesson I 'd ever witnessed .

这是我 所 见过的最速成的游泳课。

Americans are a generous people : witness the increase in charitable giving even during the recession .

美国人是个慷慨的民族：即使是在经济萧条时期，慈善捐赠也在不断增加，这便是 明证。

His testimony contradicted that of the preceding witness .

他的证词和前一 位的互相矛盾。

An elderly man dressed in faded overalls took the witness stand .

一位穿着褪色吊带工装裤的老人上了 证人席。

In the next three or four days eleven witnesses will be called to testify .

接下来的三四天里，将传唤11名 证人出庭作证。

Witnesses to the crash say they saw an explosion just before the disaster

空难 目击者称，就在灾难发生之前他们看见飞机发生了爆炸。

I was called as an expert witness .

我作为专家 证人被传唤 出庭。

At present we are witnessing another building boom .

当前，我们又一次 处于建筑繁荣期。

He did not witness her execution yet he and the others are complicit in her death

他没有 亲眼 目睹她被处决，但他和其他人对她的死都难脱干系。

No witnesses have come forward .

没有 目击 证人站出来。

He was summoned as a witness .

他被传唤出庭 作证。

There is a new witness to back his claim that he is a victim of mistaken identity .

有新的 目击 证人 证明他的说法，他是被错认了。

Many veterans believe it is their job to bear witness to the horrors of war that they personally experienced .

很多老兵认为他们有职责为他们亲身经历的战争的恐怖 作证。

India has witnessed many political changes in recent years

印度近年来 经历 了很多政治变动。

We have a witness who would swear to it in a court of law .

我们有一位 证人愿意在法庭上宣誓作证。

The plaintiff 's sole witness a gambler and layabout was easily discredited .

原告唯一的 证人嗜赌成性，游手好闲，其证词一下子就被推翻了。

Judge Ito said that if his wife was called as a witness he would step down as trial judge

伊藤法官说，如果他的妻子被传 作证，他将不再担任初审法官。

This witness has committed perjury and no reliance can be placed on her evidence .

这 名 证人作了伪证，她的证词不可信。

Too often children are witness to a disturbing amount of violence .

孩子们经常会 目睹暴力事件，其数量之多令人不安。

A vital witness came forward to say that she saw Tanner wearing the boots .

一位非常重要的 证人站出来说她看见坦纳穿着那双靴子。

The judge appeared to nod off yesterday while a witness was being cross-examined

昨天一名 证人接受盘问时，法官好像在打盹。

The lawyer took two hours to interrogate the witness .

律师费两个小时的时间讯问 证人。