And the right heel of Achilles the most vulnerable part of his body represents a tragic sense in the contradictory between limitless pursuit and punishment of fate .

阿 喀 琉 斯 的 脚 踵，即他的致命之处，表达了人类自知个体生命的无穷追求与命运的惩罚之间的矛盾构成的悲剧意识。

It is the heel of Achilles of Myth-Archetype Criticism that It disregards the value of esthetics and auther 's personality and is an incomplete inter-culture study .

但忽视文本审美价值和作家的个性、跨文化研究 的不彻底性则是神话-原型批评的 阿基硫 斯之 踵。

What will it be when the increase of yearly production is brought to a complete stop ? Here is the vulnerable place the heel of Achilles for capitalistic production .

如果年增产量完全陷入停顿的话，情形亦将怎样呢？这里正是资本主义生产的弱点，它 的 致命 弱点。

The short of fortitude is his heel of achilles .

缺乏毅力就是他的 致命 伤。