This article focuses on the latter : the technical requirements .

这篇文章集中讨论 了 后者：技术需求。

The latter half of her life was really too sad .

她的 后 半生实在太可悲了。

They chose the latter .

他们选择了 后者。

The latter is the default for this application .

后者是该应用程序的默认值。

The windows would probably have been crafted in the latter part of the Middle Ages

这些窗户很可能是中世纪 后期精心制作的。

The latter shows how compression and transmission .

后者显示如何执行压缩和传输。

If you compare ruby and diamond the latter is more valuable .

若你比较红宝石和钻石， 则 后者更珍贵。

Prevents egress of the latter through the unsealed portion .

阻止 后者通过未接合部分出来。

He is getting into the latter years of his career

他正步入职业生涯 的 后 半程。

If the family home and joint pension rights are of equal value the wife may choose the former and the husband the latter .

如果家庭住房和共同养老金具有同样的价值，妻子可能会选前者，而丈夫会选 后者。

He held a brush in his hand and with all his airy superiority gone he brushed potter 's new clothes as the latter slowly turned this way and that way .

他手里拿着一把刷子，原先那傲慢的神气全不见了；他替波特刷身上的新衣，波特 则缓缓地、时左时右地转动着身子。

I had assumed that I knew enough about the latter but clearly I was wrong .

我原以为我对 费用了解的很多，但是很显然我错了。

The former is generally presumed to be a more modern method than the latter .

前者模型通常会被认为比 后者的方法更加现代。

This example will illustrate a point about the latter .

这个例子将解释关于 后者的一个问题。

He tracked down his cousin and uncle . The latter was sick .

他追查到了堂弟和叔叔的下落，发现叔叔 这时正在病中。

The exercises can be fun and a good warm-up for the latter part of the programme

这些练习很有趣，而且为 该课程 后面的部分做了很好的铺垫。

The latter option is used in our example .

我们的示例中使用了 后 一 个选项。

They keep horses and cattle the former for riding the latter for food .

他们养马和牛，前者供骑乘， 后者供食用。

The latter had for decades acted largely as a stooge for the party leaders .

后者几十年来大半时间都在为该党领导人当走狗。

This is an important qualification since the latter also affect standards of living properly measured .

这是个重要的限定条件，因为 公共服务也影响生活水平&前提是给予恰当的衡量。

The latter half of his life was spent in obscurity and loneliness .

他在默默无闻中孤独地度过了 后半生。

Logically I know the answer to be the latter .

逻辑上，我知道答案是 后者。

I would unhesitatingly choose the latter option

我会毫不犹豫地选择 后者。

The latter part of the debate concentrated on abortion .

后半部分的辩论集中在堕胎问题上。

He compared the achievements of the British and the French during 1916 and concluded that the latter were better all around .

他比较了 1916年英国人和法国人的成就，结论是法国人在各方面都做得更好。

I approve of the latter .

我同意 后者。

Robert went up to the boss and asked for a rise but the latter just laughed in his face .

罗伯特跑到老板那儿要求增加工资，但 老板却 当面嘲弄了他一番。

The essays that Parsons completed in the latter part of his life are of a piece with his earlier work .

帕森斯 后半生完成的文章和他的早期著作一脉相承。

In the latter we are using a Latin derivative which has exactly the same meaning .

在 后 一 种情况中，我们用的是一个有着完全相同含义的拉丁派生词。