Indeed the same dark question often rose into her mind with reference to the whole race of womanhood . Was existence worth accepting even to the happiest among them ?

事实上，她心中也时常升腾起涉及全人类 女性的同样阴郁的问题：即使对 女性中最幸福的人来说，那人的生存有价值吗？

She symbolised for me the best of Indian womanhood .

在我看来，她代表着最优秀的印度 女性。

Brigitte Bardot was the dominant image of womanhood in French cinema during the1960s .

布里吉提巴多是20世纪60年代法国电影中举足轻得的 妇女形象。

Pregnancy is a natural part of womanhood .

女人怀孕是 天经地义 的 事。

If still alive she must now have been in the flush and bloom of early womanhood .

如果她还活着，如今应该是 个 楚楚动人 的 少女了。

Although in the ancient times China had a hair-do ceremony for girls I never heard about any of my female classmates celebrating her entering womanhood .

虽然中国古代有及笄礼，我从来没有听说过任何女同学庆祝过自己进入 成年。

Providence in the person of this little girl had assigned to Hester 's charge the germ and blossom of womanhood to be cherished and developed amid a host of difficulties .

上天把这小女孩交付给海丝特，就是要她 保护女性的幼芽和 蓓蕾，在众多的困难中加以抚育和培养。

Problems of Southern Womanhood in Faulkner 's Two Major Novels

福克纳两部主要小说中的南方 妇女问题

Disappointed of its real womanhood it had not succeeded in becoming boyish and unsubstantial and transparent ;

在完成一个真正的 女性上，这身体是挫败了，它没有成就一个 童男似的透明无理的身体；

She grew into womanhood without ever knowing her father .

她一直到 成年都不知道自己的父亲 是 谁。

She had passed from childhood to early womanhood .

她已由童年进入了 少女 期。

AZALEA-Take Care of Yourself For Me Temperance Fragile Passion Chinese Symbols of Womanhood

杜鹃花-为了我保重你自己，温暖的，脆的，强烈的感情，在中国 是子宫的 象征

As women 's colleges challenged the conventions of womanhood they drew a disproportionate number of students who identified as lesbian or bisexual .

由于女子学院挑战了关于 女性 的 传统 观念，它们也吸引了更高比例的认为自己是同性恋或双性恋的学生。

As if there were a withering spell in the sad letter her beauty the warmth and richness of her womanhood departed like fading sunshine ; and a grey shadow seemed to fall across her .

似乎在这令人哀伤的字母中有一种枯萎的符咒，她的美丽，她那 女性的丰满和温暖，都象落日般地离去了；一抹灰蒙蒙的阴影似是落在了她身上。

Who will hear the cry of suffering womanhood ?

有谁倾听苦难 妇女的呼声呢？

Rock into womanhood elizabeth ! We know that you will .

长大 成人了，我们知道会有这么一 天的。

May has grown to womanhood .

梅已是成年 女人了。

Stand proudly and exult in your womanhood . Remember : Women hold up half the sky .

不卑不亢地生活着，并以身为女性骄傲。撑起半边天的人就是你了！

Here she is on the threshold of womanhood

现在她将迈入 成年 期 。

It 's an insult to American womanhood ; woman is the glory of creation .

这是对美国 妇女的侮辱。

When you had grown to womanhood you were to be mine .

当你长大 成人，就会成为我的 女人。

Look I understand that I 'm challenging your views on fat womanhood and forcing you to question your beliefs and attitudes but keep this contemplation to yourself .

你瞧，我知道我在挑战你的肥胖 女性观，在强迫你质问自己的信仰和态度，但是把这种思考留给你自己吧。

His remarks are an insult to womanhood .

他的话是对 女性的侮辱。

Why do you reduce womanhood to high hills and lipstick colors ?

为什么口红的颜色会减少 女人 味？

At first she had a small child clinging to her skirts and now this child had grown to full womanhood and every day she too came with her mother to the porch and waved .

当初她有一个小孩缠着她的裙子，现在这孩子已 长成 大姑娘，也每天和她母亲一起出来挥手致意。

The breast has always been a symbol of womanhood and ultimate fertility .

乳腺是 女性 性征和生育力的重要标志。

She was a little girl when I left home ; now she buds into womanhood .

当我离开家的时候她本是个小女孩；现在她亭亭玉立成了 女人家了。

On close examination of the texts however these deceptively simple stereotypes of American womanhood do not hold .

其实，这些虚构的简单的美国 妇女 形象是不存在的。

This is more a celebration of your womanhood .

这种 舞不仅仅是对你的 女性 特质的一种赞美。