I spent the best part of an hour trying to find my car keys .

我花了 近一个小时找汽车钥匙。

I consider my father and mother the best part of myself .

我认为，我的父母 对我说来是 最 重要 的。

It took the best part of an hour .

这花去了 大半个钟头。

Disease cut Brooks off in the best part of life .

疾病结束了布鲁克斯 盛年的生命。

I stayed the best part of a week .

我待了 大半个星期。

I said to myself but you 're missing the best part !

我自言道，但是你错过了 最好 的 部分！

The best part : I remember all of it .

最 赞 的 是：我记得发生的一切。

The best part lies in what is left unsaid .

妙在不言中。

The best part is that we paid to do this .

最 棒 的 是我们花钱来做这事。

You must have drunk the best part of a bottle of wine last night .

你昨天晚上喝了 准有一瓶葡萄酒。

A seven-day TV ad campaign could swallow up the best part of £ 50

7天的电视广告宣传可能会 耗费约5万英镑。

He had been in Israel for the best part of twenty-four hours

他 一 天24小时 多数时间在以色列。

The best part is that I can help you cross over .

最 重要的是我可以超渡你。

I still haven 't told you the best part .

我还没有告诉你 最 精彩 的 部分。

The best part of my life is just beginning .

我生命中 最 美好 的 部分才刚刚开始。

The best part of my novel !

我的小说 是 最好 的！

Knowin you the best part of life do I have the right to take yours ?

我知道你是我生命 最重要的 部分，我有权利剥夺你吗？

The staff were amazing and very helpful they are the best part of this hostel .

不过工作人员令人非常惊讶，提供了很多有益的帮助，他们是这个旅店 最好 的 一 部分。

The best part of his expedition had been the rediscovery of his natural passion for making things .

他这次探险 的 最大 收获就是重新发现了自己对动手制作物品与生俱来的热忱。

The best part is I have my very own billiard room and gym in the basement !

最 棒 的 是地下室有我的弹子房和健身室！

We should show them the best part of our company particularly the office computer management system .

我们应该将公司 最好 的 一面展示给客户，特别是办公电脑管理系统。

That 's the best part about you .

那是你身上 最好 的 部分。

For students cultural background introduction is the best part of the book .

对学生来说，文化背景的介绍是 这本书 最 精彩 的 部分。

The finished manuscript ran to the best part of fifty double-sided pages .

完成的手稿占了双面都写满字 的 足足50页纸。

That 's the best part of it all .

这是所有事情里 最好 的 一 部分。

The best part of availing offers using promotional codes is that several of these are offered by big brands .

最好 的推广应用提供了 一 部分代码利用这些优惠是由几个大品牌。

In my opinion this is the best part of the evening .

对我而言，这是除夕 最 棒 的 部分。