However abstinence may be difficult for you as you are prone to excess .

然而，禁食对你来说可能有点困难，因为你总是喜欢 走 极端。

Rains that filled the reservoirs to excess .

大雨使水库的水 超过了蓄水 容量。

Record inflow of capital into China this year has contributed to excess domestic liquidity compounding the task of curbing inflation .

中国今年创纪录的资本流入，已造成国内流动性 过剩，加大了抑制通胀任务的难度。

Acrid : Describes a harsh or bitter taste or pungent smell that is due to excess sulfur .

辛辣的：形容一个粗糙或苦的味道又或者是由于 过量的硫磺而产生的刺激性气味。

I was reasonably fit played a lot of tennis and didn 't smoke or drink to excess

我相当健康，经常打网球，不怎么吸烟，也不 酗酒 。

You could call it energy and candour great American virtues carried to excess .

你可以称其为将活力和坦率这些美国人的伟大优点发挥 过度的表现。

We business governments consumers submitted to excess ; we got too greedy .

我们商业、政府、消费者屈服 于 过剩；我们变得过于贪婪。

But there is a serious cost to excess certainty .

然而 过度的确定性有一个严重后果。

He started drinking to excess after losing his job .

他失业后便开始 酗酒了。

When carried to excess it leads to hyperinflation .

如果执行 过度，这种政策就会导致恶性通胀。

Researchers at Columbia University 's Health Services point to excess caffeine and alcohol consumption as the reason for foul-smelling body odor ( not to mention bad breath ) .

在哥伦比亚大学的健康服务部门研究人员指出， 过 多的咖啡因和酒精的消费是恶臭狐臭的主要原因（更不用提口臭了）。

Something in the economy goes to excess and the correction depresses production jobs and incomes .

经济体中某些东西 过度了，然而这个“矫正”却降低了生产量，工作以及收入。

The answer comes back once again to excess risk taking and leverage in the banking sector .

答案再次归结 为银行业 过度承担的风险和它们所采取的杠杠率。

The study reported in the journal Sleep does not prove that too little or too much sleep directly leads to excess fat gain .

该研究结果刊载于医学杂志《睡眠》中。研究并没有证明睡眠过少或过多会直接导致 过量脂肪增加。

People are reminded that drinking even if not to excess could be harmful .

人们被提醒道，即使没有 过量，喝酒也是有害的。

This practice can lead to excess levels since little reliance is placed on the natural vitamin content of feedstuffs .

这种实践结果，由于很少注意饲料中天然的维生素含量，就能出现含量 过 多的问题。

Do everything in moderation and nothing to excess was his motto for a happy and healthy life .

凡事节制勿 过度，这是他追求愉快、健康生活的座右铭。

A person who is devoted to eating and drinking to excess .

专于 过度吃和饮的人。

Exposure to excess aldosterone results in cardiac damage in hypertensive states .

超量的醛固酮作用致使高血压状态下的心脏损害。

It is harmful to drink to excess .

饮酒 过度是有害的。

Fourth it is hard to believe that the soaring savings in Asia and the oil exporters are passive responses to excess demand from outside rather than deliberate choices .

第四，很难相信，亚洲和石油输出国储蓄的飙升是 对外界 过剩需求的被动反应，而非刻意的选择。

Drinking alcohol is a real health hazard if carried to excess .

饮酒如果 过量会 对健康造成真正的危险。

Given to excess in consumption of especially food or drink .

特别是在食物或饮料的消费方面 惯于 过度。

Drinking and smoking to excess is not the only potentially harmful way of coping with stress .

过量饮酒和吸烟并非是对抗压力时唯一可能有害的方法。

As with anything carried to excess daydreaming can be harmful .

任何事情做 得 过分都可能有害，白日做梦也是一样。

Red meat eaten to excess is very high in fat and calories .

过量食用的红肉中脂肪和卡路里含量很高。

Debt is a little like alcohol very powerful stuff but deadly if used to excess .

债务这东西有点儿像酒精两者都非常“ 给劲儿”；但如果摄入 过量，也都会致命。