Man : Top Priority & On the Present work of the teacher in charge of class

以人为本&对现阶段 班主任工作的思考

Many of the top EMBA schools charge more than $ 100 for the programme and that does not include the air fares to travel between locations .

许多 顶尖EMBA院校的 学费超过10万美元，这还不包括往来于各地花费的飞机票钱。

Top acts sometimes charge that much to play only several songs & you pay more for the appearance than the length of set .

一线明星有时候唱几首歌就会 收这么&出场费是大头，演奏时间长短反倒是次要影响因素。

Proposition : the chief training officer becomes the top staff job in a business with a charge equivalent in gravity to that of the chief financial officer or chief information officer .

提议：应在企业 高层职位中设置首席“培训”官，其 职责应与首席财务官和首席信息官同等重要。

The comparison between the different seismic effects caused by bottom middle and top decked charge structures was investigated in the paper .

对此，就底部间隔、中部间隔还是 顶部间隔 装 药方式的地震效应进行了比较研究。

Harvard and the other top schools can charge their students ( or customers really ) a huge markup for the same reason that Nike or Apple can .

哈佛和其他 顶级高校可以 从它们的学生（或者实际就是消费者）身上获取高额利润的理由和耐克（Nike）、苹果（Apple）这些品牌是一样的。

Their top priority was to be fierce warriors participating and leading the charge in battle .

他们 主要是以 勇猛的战士出现，参与和领导战争。

Here comes the sun The 100-kilogram blue solar car invented by 10 students at Southwest University ` s College of Engineering and Technology in Chongqing has a top with four solar panels that charge the battery that powers the auto .

重庆西南大学工程技术学院的十名学生发明了一辆 重100公斤的蓝色太阳能动力车，该车顶装有四块太阳能电池板， 收集来的太阳能作为汽车动力来源。

Steven Gerrard today urged everyone inside Anfield to stick together as we prepare to face our city rivals in a game which could kickstart a top four charge .

今天史蒂芬-杰拉德力劝每个安菲尔德的人要团结在一起，因为我们将会面对同城对手，而这些比赛将是利物浦攀升英超 前四 的 基石。

Today two of the top five are Chinese : Huawei Technologies and ZTE are leading a charge into global markets that scores of other Chinese companies in many industries are following .

如今， 前五名中有两家是中国企业：华为（huaweitechnologies）和中兴（zte），它们正引领着各行各业许多中国企业，对全球市场发起 猛攻。

The standard furnace utilizes the supercharge preheating technique where the waste gases being exhausted over the top of the crucible preheat the solid charge .

除气加热器除氧加热器在坩埚的 顶端排出废气，预热 装料处，这种标准炉采用了加压预热技术。

So now that means if this is where the center of positive excess charge lies and on top of it is the center there is no displacement of the charge so there is no net dipole .

所以现在我们说，如果正电荷中心，就 位于，那么还是在这里负 电荷中心也在这里，所以没有空间偶极。

Study on Relationship between Depositing Characteristic of Falling Waste and Top Coal Recovery in Full-mechanized Caving The rate of extraction for coal resources shall be determined by the department in charge of the coal industry under the State Council in light of the different resources and mining conditions .

综放开采冒落矸石堆积特征与 顶煤回收率关系研究煤炭资源回采率由国务院煤炭 管理部门根据不同的资源和开采条件确定。

On top of that the WFOE will charge the VIE for a technical service charge to compensate for developing and maintaining the internet trading platform .

在此 之外，外商投资公司将 收取VIE公司一笔服务费，以弥补为其开发和维护网上交易平台的费用。

The top level that lies in the platform is the part managing the interactions between users and the platform . And it takes charge of composing and invoking the rock-bottom middleware and components system which can meet the users ' customizing and simple needs to the platform .

位于该平台 最 上层的是负责用户与平台进行交互的部分，它 负责组合和调用平台底层的组件和中间件系统，满足用户对于平台的定制以及简单的要求。

The top three firms shall not be reimbursed for such cost in addition to the prize.3DMAX file of the design shall be provided free of charge .

获得 前三名优胜的受邀设计机构在获得奖金的同时不再被支付设计成本费，并 免费提供方案的3DMAX文件。

Originally meaning pipe or flute the feathery bit at the top is the bamboo radical indicating a section of bamboo culm gu ǎ n later evolved into a verb meaning to manage or to be in charge of .

这个汉字的本意是管道或长笛， 上面是竹字头，表示是竹秆的一部分。管字后来发展成动词，意思为管理或 负责。

The pile top which mainly consists of fine burden can be formed when the burden is sent into BF top charge container .

在料堆的顶部会形成主要由小块料、粉料组成的炉料堆尖， 炉料堆 尖对高炉煤气流有很 强的阻滞作用。

Dear Annie : late last year the top management at my company unveiled a major strategy change for 2013 and put those of us in middle management in charge of making sure everyone who reports to us is on board with the new approach .

亲爱的安妮：去年底，我所在公司的 最高管理层宣布了2013年重大战略调整计划，要求我们这些中层管理者 负责确保每个员工都支持这一计划。

Dynamic simulation of transmission system of blast furnace top charge distributor

高炉 炉顶布料器传动系统动力学仿真

After a full day 's festivalfrolics music lovers can plug their phone into the power output at the top of the welly and use the energy generated throughout the day to charge their phone .

在一整天的节日狂欢后，音乐发烧友可以把手机插入长筒靴 顶部的电源插孔，利用一整天所产生的 电能给手机 充电。

While retailers say a top marketing weapon in urban China is to charge more for public consumption . That 's because Chinese customers have different priorities than their American yuppie counterparts .

不过零售商们却说，在中国城市营销的一个 最强有力的武器就是对大众消费品 制定高价格，原因是中国消费者的侧重点与美国的雅皮士们不同。

The results show that the ballistic deficit can be avoided when the flat top of the trapezoid is longer than the maximum detector charge collection time .

在梯形 平顶宽度大于探测器最大 电荷收集时间的情况下，弹道亏损是可以避免的。

Banks are trying to do more with less so you can see that the risk is very much growing said Julie Dickson the top Canadian regulator who has helped lead the charge at the FSB .

加拿大 最高金融业监管官员 朱莉迪克森（JulieDickson）表示：银行都企图少花钱多办事，所以你可以看到，风险上升得很快。迪克森参与领导了金融稳定委员会加强监管的举动。

For EA the need for top MBA graduates is fuelled by the company 's changing role from a packaged goods company to a digital company says Jessica Rawson who is in charge of university relations .

艺电 负责大学关系的杰西卡•罗森（JessicaRawson）表示，对于该公司而言，对 优秀MBA毕业生的需求，源自于该公司正从一家将产品包装销售的公司转型为数字公司。

Attached to the user 's arm they employ a system of weights and magnets which provide an electric current to top up charge in a storage battery .

当用户将它戴在手臂上时，它就会利用重量与 磁能系统向 蓄电池发电。