Democrats and Republicans used to agree on this .
民主共和两党曾经 在这方面 看法 一致。
Lilly : I don 't think we 're going to agree on this .
莉莉:我想我们是 无法 达成 共识了。
But it may not be simple for them to agree on a technology .
但让他们 同意一项技术可能不是一件简单的事情。
The two sides failed to agree on every point but came to an accommodation .
双方 未能 在每一点上 都 取得 一致,但达成了和解。
Interface : Requesters and providers don 't need to agree on a common interface .
接口:请求者和提供者不需要 就公共接口 达成 协议。
Well I 'm sorry we can 't seem to agree on that .
对不起,看起来我们不能 达成 一致。
It adds that leaders need to agree on assistance to the poor including food subsidies and cash transfers .
各国领导人还需要 就 如何帮助穷人 达成 协议,其中包括提供食品补贴和现金转让。
We had a decision-making meeting yesterday to agree on the launch date for our new product .
昨天我们 开了一个决策会议, 商定新产品投放的具体日期。
Now they need to agree on the quantity and price .
他们现在 需要 就质量和价格 达成 一致。
We should be able to agree on priorities .
我们必须 在重点上 达成 一致。
European leaders have yet to agree on the size and conditions of a rescue fund or plan .
欧洲领导人还 同意一个救援基金或计划的规模和条件。
We are not going to agree on everything ;
我们不会 在所有问题 上 达成 一致;
If Europe fails to agree on this we can say goodbye to any common foreign policy .
要是欧洲不能 在这一点上 取得 一致,我们就不再期望有任何共同的外交政策。
The government had still to agree on the provisions of the bill .
政府尚 须 议定该法案的 若干条款。
It 's almost impossible to agree on a unified basic price .
几乎不可能 商定一个划一的基本价格。
This one might think should make it easier to agree on a sensible deficit-cutting programme .
人们会想,这应该会使合理的赤字削减计划更加 容易 达成。
The class are unable to agree on a monitor .
这个班的学生在班长的 人选问题 上不能 取得 一致 意见。
It took five months for the coalition to agree on and publish a medium-term economic programme .
联合政府花了5个月的时间 才 达成并公布了一项中期经济计划。
But GM and Sweden have yet to agree on terms an aid package .
但通用汽车公司和瑞典还没有 商定的条件一揽子援助。
We need to agree on a unified basic price .
我们必需 商定一个统一的基本价格。
We found something to agree on .
我们终于有 意见 一致的时候了。
Japan will work with key partners to develop a global platform to agree on principles and compile good practices .
日本将与关键的合作伙伴共同建立一个全球性平台, 取得 对 上述原则的 共识,编制良好行为守则。
They failed to agree on the terms of a settlement .
他们 未能 就和解的条件 达成 协议。
Get the service provider and consumers to agree on testing methods to ensure correctness of services in the SOA .
让服务提供者和使用者 就测试方法 达成 一致,以确保SOA中服务的正确性。
But the fact that everyone seems to agree on this point should not allay our worries .
但所有人 似乎 都 同意这一点,不应减轻我们的担忧。
It also is illegal for a manufacturer and retailer to agree on a minimum resale price .
同样,制造商和零售商 对最低转售价格 达成 一致也是非法的。
It 's unrealistic to expect everyone to agree on everything every time .
期待每人 在每件事上每次 保持 一致 意见这是很不现实的。
The two sides failed to agree on the wording of a final report
双方 未能 就最终报告的措辞 达成 一致。
It 's obvious you 're not going to agree on this .
很显然你们不会 同意 彼此。
To answer the question we need to agree on how we entered .
为了回答这个问题,我们必须 在 如何进入这一困境的问题上 达成 共识。
商定…,就…达成一致协议