You are being too modest .

你 过谦了。

I know you need your freedom too much to stay with me .

我知道你 太需要自由了，无法和我在一起。

She was drinking too much eating too much having too many late nights

她 饮酒 过度，吃得过多，熬夜过于频繁。

' I 'm getting a bike for my birthday . ' — ' You are not . ' – ' I am too . '

“我 过生日想要一辆自行车。”——“不行。”——“我就要。”

' I 've come to see Miss Ridley . ' — ' Then I 'm afraid you 're too late sir . She 's gone . '

“我来见里德利小姐。”——“那您恐怕来得 太晚了，先生。她已经走了。”

People usually think of it as a ' boys ' book ' which of course it is and a very good one too .

人们通常把它看作“男孩读物”，它当然是，而且 还是本很不错的 男孩读物。

That 's too bad .

太糟糕了。

Americans are never too keen to leave their beloved country

美国人从不 急于离开他们热爱的国家。

This time he 's gone too far .

这一次他太 过分了。

' I 've got a great feeling about it . ' — ' Me too . '

“我感觉这次一定没问题。”——“我 也是。”

He doesn 't want to meet me . I too have been afraid to talk to him

他不想见我。我 也害怕和他谈话。

Leather jeans that are too big will make you look larger

过于肥大的皮裤会让你看起来块头更大。

Depression may be expressed physically too

抑郁症也会表现在身体状况上 。

' Nice to talk to you . ' — ' Nice to talk to you too . '

“和你谈话很高兴。”——“我 也 一样。”

' Oh excuse me . ' — ' I should think so too . '

“哦，请原谅。”——“你 确实应该感到抱歉。”

I wasn 't too happy with what I 'd written so far

我对于目前已写完的这些并不 太满意。

She is all too aware that we should be grateful for good health

我们应对健康的身体心存感恩，这一点她 太清楚了。

She remembered it all too well

她记得 太清楚了。

' I 'll try and get you a cake . ' — ' Oh Ann you 're too kind . '

“我会设法为你弄来一个蛋糕。”——“噢，安，你真是 太好了。”

The letter spoke only too clearly of his anxiety for her .

那封信 再明白不过地倾诉了他对她的渴望。

You gave me two too many .

你 多给了我两个。

Eggs shouldn 't be kept in the fridge it 's too cold

鸡蛋不应保存在冰箱里，温度 太低了。

The banks are being told to think about small businesses a little more . And about time too .

银行被告知要更多地为小企业考虑一下。的确是时候该 这样 做了。

They think this is too little too late

他们认为这已经 为时已晚了。

We talked to her agent . He 's your agent too right ?

我们和她的经纪人谈 过了。他也是你的经纪人，对吧？

He won 't be too pleased to see you .

他见到你不会 很高兴的。

The shaking inside may be due to low blood sugar too much caffeine or too many cigarettes

心悸可能是由于低血糖、咖啡因 过量或抽烟过多。

' That money 's mine . ' — ' Of course it is and quite right too . '

“那笔钱是我的。”——“当然是你的，而且也理应 如此。”

The government is now bringing in laws to reduce air pollution . But is it a case of too little too late ?

政府如今正引入法律以减少空气污染。但这是否 为时已晚了呢？

We did learn to read and quickly too

我们确实学会了阅读，而且 学得很快 。