They will bud and blossom and bear fruit .

它们将萌芽， 开花 和 结果。

I cannot make it blossom when it suits me nor make it bear fruit before its time .

我无法强迫它开花愉悦我也不能强迫它结果 到时候 这 一切都会发生。

Eleanor 's work among the women will I trust bear fruit

我相信 埃莉诺在妇女中所做的工作会见 成效的。

Will the lime tree bear fruit this year ?

今年 酸橙树会结果吗？

These trees began to bear fruit in1958 .

这些树 1958年开始 结果。

The method of telling a female from a male ginkgo tree is that females bear fruit and males don 't.

区分雌雄银杏树的方法就是雌 树 结果，雄树不结果。

You have planted them and they have taken root ; they grow and bear fruit .

你栽培了他们，他们也扎了根，长大，而且 结果。

The Franco-Prussian War had sown seeds of enmity which were eventually to bear fruit .

普法战争播下仇恨的种子，后来终于 结成 恶果。

No branch can bear fruit by itself ; it must remain in the vine .

正如枝子、若不连（同字∶住）在葡萄树上，凭着自己是不能 结 果子；

As the plants grow and start to bear fruit they will need a lot of water .

当植物生长并开始 结果的时候，它们需要大量的水。

The good work of this year will continue to bear fruit .

本年度的出色工作将继续 产生良好的 效果。

If the roots are strong and the leaves gather in enough light the tree will bear fruit .

如果树根强壮，并且叶子吸收到充足的阳光，这棵树就会 开花结果。

He was naturally disappointed when the talks failed to bear fruit .

会谈没有 取得 成果，他自然感到失望。

Do I bear fruit of charity in my life ?

我在生活中 结爱德的 果实了吗？

After blossoming it will soon bear fruit .

开花后，不久就 结果。

All that studying will bear fruit when you have that diploma in your hands .

所有努力都将 开发 结果成你手上捧着的文凭。

Peach trees have already begun to bear fruit .

桃树木已开始 结 桃了。

Your study will bear fruit .

你的研究会 有 成果。

In the eleven provinces it has sown many seeds which will sprout leaf blossom and bear fruit and will yield a harvest in the future .

它散布了许多种子在十一个省内，发芽、长叶、 开花、 结果，将来是会有收获的。

We cannot stand by and simply wait for a plant to bear fruit .

我们不能 袖手旁观等待树木 结果。

Let their union bear fruit .

让他们的结合 结 出 果实。

Nor make it bear fruit before its time .

不 到时候，我也不能强迫它 结果。

began to bear fruit which I believe will significantly enhance our competitive position .

开始 产生 果实，我相信这将显著增强我们的竞争地位。

Many flowers were open now and some trees had started to bear fruit .

许多花已经开了，一些树已经开始 结 果实。

Investments that 'll bear fruit for this company .

有了这个投资，公司就能 财源 滚滚。

What you do to others will bear fruit in you .

你如果对待别人，别人也会如何 对待你。

He pruned every branch that did not bear fruit .

他 把不 结果的枝都修剪掉。

This must please Egypt whose tiring labours at this task may at last bear fruit .

这肯定让埃及感到满意，他那令人厌倦的对这个任务的研究终于 奏效了。

I am sure the initiative you have taken today will bear fruit .

我相信各位今天所采取的新措施会 发挥其 成效。

I hope your hard work will bear fruit .

我希望你辛苦工作会 有 成果。