But some would argue that charging high prices ( which often bear no relation to the cost of production ) for life-saving treatments is immoral .

但一些人会主张， 对那些挽救生命的疗法收取高价（通常 与生产成本 无关）的做法是不道德的。

Finally the tradability of a task might bear no relation to the amount of skill it requires .

到最后，任务的可交易性可能会下降，而与其所需求的技能含量 无关。

The accumulations bear no relation to structure .

聚集作用 与构造 无关。

Clearly the results bear no relation to the efforts .

显而易见，这些结果 跟努力 没有 什么 关系。

Particularly why should one study the philosophical theories which are blatantly false make no sense and bear no relation to real life ?

尤其是为何要学习那些具有 根本性错误、 毫无意义又 与现实生活脱节的哲学理论呢？

We agree that the Organiser bear no responsibility for any error or omission in relation to the information .

本公司同意，主办机构 毋须负责任何 有关该等资料的错漏。

In reconstruction of auditory ossicular chain autogenous or allogeneous bone grafts bear no direct relation to improvement of hearing .

听骨链重建 选自体骨或异体骨移植，与听力改进 无直接 关系。

The variance and amplitude of the white noise decrease with the increase in the scale of the wavelet transform but the variance and amplitude of a specific signal bear no relation to the wavelet transform scale .

白噪声的方差和幅值随着小波变换尺度的增加会逐渐减小，而信号的方差和幅值 与小波变换的尺度 变化 无关。

Meanwhile journal editors complained about authors'names from China and South Korea which bear no relation to the scientists who actually did the research .

与此同时，期刊编辑抱怨来自中国和韩国的论文作者名字 与实际进行研究的科学家 无关。

The conclusion shows that the calculated results of blade intrinsic vibration frequencies bear no relation to the common fix states for the first seven-order blade vibration .

得到的结论是：对于叶片的前七阶振动，通常的叶片固支状态对叶片自振频率计算值 几乎 没有 影响。

The outlay seems to bear no relation to the object aimed at .

这费用似乎和 预期 目的 完全 不 相称。