Her weight became her yardstick for success in everything she did .

她的体重成了她 衡量任何事情成功的 标准。

But by Mr bush 's yardstick the effort has been a failure .

但是按照布什的 标准，这项努力失败了。

A hierarchical yardstick competition approach to assessing the operation performance of distribution utilities is proposed .

提出一种衡量供电公司运营绩效的层次化 标尺竞争模型和方法。

Not all of China should be measured by this yardstick .

不应该按照这一 标准 来 衡量整个中国。

And at nonprofit institutions should money be the main yardstick and currency ?

在一个非营利机构，金钱应该成为主要 衡量 标准和通货吗？

Profit is not the only yardstick of success .

利润并不是 衡量成功的 唯一 尺度。

Is profit the only yardstick of success ?

利益是成功唯一的 尺度吗？

Real results should be the yardstick for measuring success .

真实的成果是衡量成功的 准绳。

Correspondence between yardstick of prediction term and prediction method is good way to improve prediction effect .

提高预测效果的良好途径是预测期 尺度与预测方法相对应。

For everyday purpose that standard object could be a yardstick or meter stick .

在日常实用中，标准物也许是 码尺或米尺。

The only yardstick of truth is the revolutionary practice of millions of people .

只有千百万人民的革命实践，才是 检验真理的 尺度。

Do you judge other children by the same yardstick as your own ?

你用同样的 标准 衡量你的孩子和其他孩子吗？

Durability is one yardstick of quality .

耐久性是质量好坏的一个 尺度。

As a yardstick of traveling experiences tourists satisfaction highly influences the future tourism income and policy making .

游客满意度是 衡量旅游体验的主要 标准，影响游客收益以及随后旅游决策和行为。

We need a yardstick to measure our performance by .

我们的表现需要一个 检验 的 标准。

Not all of Chinese manufacturing should be measured by this yardstick but Ms Harney raises serious questions .

不应该用这一 标准 来 衡量整个中国的制造商，但哈尼女士提出了一些严肃的问题。

A unit of account is the yardstick people use to post prices and record debts .

记帐单位是人们用来标明价格和记录债务的 尺度。

Is money the only yardstick of success ?

金钱是 衡量成功与否的唯一 标准吗？

If the yardstick of success is popularity then he 's undoubtedly done very well .

如果成功的 衡量 标准是声望的话，那么他无疑已经非常成功了。

You may wonder if there is any yardstick by which to measure your proficiency of using chopsticks .

你可能想知道有没有什么 标准能够衡量使用筷子的熟练程度。

But that he emphasises is not the yardstick he and his wife Olga use .

但他同时强调，这并不是他以及妻子 奥尔加所持的 评判 标准。

This is a yardstick for measuring whether a person is really progressive .

这是 衡量一个人是否真进步的 标准。

Do you think the TOEFL score is a good yardstick for English proficiency ?

你认为托福成绩是一种 衡量英语流利程度的好 标准吗？

By any yardstick we can be proud of our long-standing record of philanthropy for charities and education .

不论以什么 标准 来 衡量，我们长期对慈善和教育事业的奉献，都值得我们引以为荣。

The new performance table in the annual report comes across as a sort of yardstick compromise .

在年报中对业绩表做 变动，给人的印象是在 衡量 标准方面做出了妥协。

There has been no yardstick by which potential students can assess individual schools before signing up for a course .

有意就读的学生在报名参加一门课程前没有任何 参照 标准去衡量各个学校的 水平。

We shall use it as a yardstick in the following brief survey of the theories of static fatigue .

我们在下面的静态疲劳理论的主要研究中将用它作为一个 衡量 的 尺度。

Morality as a yardstick is usually used to evaluate others .

道德一直被人们视为评价他人的一个 尺度。

The personalization process has championed a crucial yardstick & the criterion of personal achievement .

恤个性化的过程凸现了一条至关重要的 准绳&个人成就的标准。