Laura and I wish the vice president and Senator Lieberman and their families the very best .

劳拉和我都深深祝福 副总统戈尔以及利伯曼参议员和他们的家人。

Vice chairman John Surma announced the decision .

副董事长JohnSurma宣布了该决定。

By the time I was Vice Chancellor Senate had become a much larger and a much more democratic body

到了我 当 校长的时候，大学评议会的人员规模已显著扩大，也变得更加民主了。

The vice president insisted that he supported the hard-working people of New York

副总统坚称他支持辛勤工作的纽约人。

Teachers qualified to teach in England are not accepted in Scotland and vice versa .

在英格兰有教书资格的老师在苏格兰得不到认可，反之 亦然。

He said those responsible for offences connected with vice gaming and drugs should be deported on conviction .

他说，那些被指控与 卖淫、赌博和吸毒有关的人一旦罪名成立就应该被驱逐出境。

His nominee for vice president was elected only after a second ballot

他提名的 副总统在两轮投票后才当选。

They are sunk in the depth of vice .

他们堕入了 罪恶的深渊。

Our vice principal already assumes you are going .

我已经和 副校长说过了。

In a conference call with reporters BP senior vice president Kent Wells explained .

在与记者的电话会议上，bp高级 副总裁肯特.维尔斯对这个工程进行了解释。

His only vice is to get drunk on champagne after concluding a successful piece of business

他唯一的 缺点就是在成功做成一笔生意后会大喝香槟而醉。

The vice of drinking is increasing .

酗酒之 风正在增长。

I think that the vice president was in the loop

我认为 副总统是局内人。

Trollope 's hero and anti-hero personify the excess of virtue and the excess of vice which in his philosophy threatens the British golden mean .

特罗洛普的小说的主角与非正统派主角把过分的善与过分的 恶都人格化了，这按照他的哲学威胁着英国的中庸之道。

We gossip about them and vice versa .

我们议论他们，他们也 议论我们。

He is sunk in the depths of vice .

他堕入 罪恶的深渊。

The vice president 's involved in this .

连 副总统都牵涉在这件事里。

Intellectual pretension was never one of his vices .

他从来不 附庸风雅。

Xiaoping li vice chair of dugong law firm bachelor of law graduated from Southwest University of political science and law ( swupl ) and a present master in swupl .

李小平，重庆大工律师事务所 副主任、合伙律师，西南政法大学经济法系法学学士毕业，现为西南政法大学在册硕士研究生。

The Ambassador of * asks for an appointment with the Vice Foreign Minister .

某大使要求约见外交部 副部长。

He assailed the vice of the time .

他抨击当代 罪人。

When the president died the vice president was chosen to head the firm .

总裁去世后，大家选举 副总裁为公司主管领导。

He was to remain active in the association latterly as vice president for the rest of his life

他此后一生都活跃于协会中，后来还当上了 副会长。

Ingratitude is a despicable vice .

忘恩负义是 可鄙的不道德行为。

Lying and cruelty are vice .

说谎和残暴都是 道德 败坏的行为。

He violated the law and his vice would be punished .

他违反了法律，他的 邪恶将受到惩罚。

His vice president also had to resign in disgrace

他的 副总统也被迫不光彩地辞去职务。

It was announced the vice director had filed his resignation .

已公布 副局长书面提出辞呈。

Smoking is a harmful vice .

吸烟是一种有害的 恶习。