Even my young cousin is waking to her responsibility to sacrific precious study time and dirty her hands to see this dream fulfilled .

即使是我的小堂妹也 醒悟到自己的责任，所以不惜牺牲自己宝贵的学习时间和不怕弄脏自己的手去实现 梦想。

For most American civilians they are as if waking from a dream .

对于大部分美国民众来说，他们仿佛从 梦 中 醒来。

62 . Waking up from a weird dream and remembering every last detail .

62.做了个怪 梦 后 醒来， 发现 自己 居然记得所有细节。

Upon waking up he was unable to tell whether the butterfly had had a dream about him or he had dreamed of the butterfly !

醒来 后，却无法分辨到底是蝴蝶 梦见了他，还是他梦见了蝴蝶。

Was it a vision or a waking dream ?

噫，这是个幻觉，还是 梦寐？

Smells like waking up in the morning slowly from a dream .

闻起来像清晨缓缓从 睡梦 中 醒来 时的香甜。

The whole scene felt like a waking dream or as if I had died and had been born again .

整个场面感觉就像一个 正在 苏醒 的 梦，又仿佛我死后重生。

He knew that instead of waking her he should lull her back to sleep so he tried to come up with an answer that would plant the image of a new dream in her mind .

他知道不该 弄 醒她，应该哄她继续睡觉。他试图作出一种回答，往她脑子里种下一种新的 梦境。

They found people who dream about a new task perform it better on waking than those who do not sleep or do not dream .

他们发现一些做梦梦到一项新任务的人 醒来 之后会很好地完成这项任务，而且比那些不睡觉或不 做梦的人完成地要好一些。

We sometimes congratulate ourselves at the moment of waking from a troubled dream : it may be so the moment after death .

我们有时候会祝贺自己在某个时刻从不安的 梦 中 醒来，也许那刻的 梦与死亡相关。

Hope is a waking Dream !

希望是一个 清醒 梦！

A waking dream a walking dream .

一个 白日 梦，一个行走之梦。

Every free waking moment must be dedicated to your dream .

每一 清醒的时刻，都要致力于你的 梦想。

So he goes from talking to Saito to just waking up on a plane all as a part of a dream in limbo ?

所以力欧从和 Saito对话就仅仅是为了上一架飞机，作为全部 梦境中的一段？

Waking up from my ten-year dream in yangzhou I 've won the name of a fickle man among the pleasure quarters .

十年一觉扬州 梦，赢得青楼薄幸名。（杜牧《 遣怀》）

In surrealist thinking the liminal has been seen as the threshold stage between waking and dream or the conscious and subliminal states of awareness .

在超现实主义的想象中，阈限被视为在 清醒 和 梦境之间，或清醒状态下意识与潜意识之间的开始阶段。

Seeing this the old woman was like a person waking from a dream .

此情 此景，让老妇人 如梦初醒。

The one waking up me every morning should not be the alarm clock but the dream .

每天 叫醒自己的不该是闹钟，而是 梦想。