I go out for a long walk when I feel anxious ; it helps me to work off steam .

我感到忧虑时，就外出长时间的散步，这样有助于我 消愁解闷。

If I 've had a bad day I 'll work it off by cooking .

我要是哪天不顺心，就 去做饭 排解一下。

Maybe I can take some of the work off his hands .

或许我能 替他分担一些 工作。

Let 's get the work off hand today .

咱们今天把这 项 工作 干完。

He tried to work off his surplus fat by doing exercises every day .

他每天运动，想以此 去掉一些多余的脂肪。

A broader set of policies could help to work off the hangover faster .

一套更广泛的政策可以更快地帮助 解决这种 头重脚轻的局面。

They decided to work off the surplus goods .

他们决定把多余的货物 处理 掉。

At that rate Tesla will need 22 years to work off its backlog .

照这个速度，特斯拉公司需要22年 才能 完成这批订单。

To finance her education in Britain her father borrowed from a wealthy cousin quit his job as managing director of a state-owned telecoms company and moved to another province with his wife to work off the debt as an employee of his relative .

为了资助她去英国留学，她父亲向一个富有的远房亲戚借了钱，放弃了国有电信公司董事总经理的职位，和妻子一起搬去另一个省份，为他的亲戚 工作，以 偿还债务。

Q.Do I need permission from Immigration Services in order to work off campus ?

我在校园 外 工作 时，是否需要移民部门的许可？

He tries to shuffle his work off onto others .

他想把 工作推 给别人。

The report proposes that students be allowed to work off their debt through community service

这份报告建议让学生通过参加社区服务来 偿还债务 。

Finish the work off before you leave for your holiday .

在你 放假之前把 工作完成。

I 'm glad you 've brought the work off at last .

我真高兴，你终于 完成了这 项 工作。

A stored procedure like any other application needs to work off of a Connection context .

与其他任何应用程序一样，存储过程需要一个 Connectioncontext。

I need to work off some aggression . please !

弄 得 再具挑战性一点，求你啦！

We had to work off the impurities .

我们 得 把杂质去掉。

It might be a good idea to take some of the work off his hands .

替他分担一些 工作，这或许是个好 主意。

You copied this work off Paul because you 've made exactly the same mistakes .

你的 作业 是 从保尔那里抄袭来的，因为你俩错得完全一样。

They decided to work off the effects of a heavy supper by walking for an hour .

他们 吃了一餐油腻难消化的晚饭，决定散步一小时 帮助消化。

I hope to work off most of the urgent letters by tomorrow .

我希望明天 处理 完大部分紧急信件。

Then the client and the project team can collaborate to work off the variance together .

然而客户及项目团队可以一起 协作 排除偏差。

Break the list into two lists one which will serve the exterior purpose and the other which you will keep short and work off of .

将这样的一个列表分解为两个列表，一个发挥外部的作用，另外一个尽量 地保持简短。

She went for a brisk walk to work off her frustration

她快步走了 一会儿，以 排解心中的沮丧 。

Take one common claim : employees claiming that they were required to work off the clock .

举一类常见的诉讼：员工声称被要求 超时 工作。

To work off their excess inventories they slash production ;

为了 消化过剩的库存，他们削减产量；

There were heavy debts . It would take half Edward 's lifetime to work them off .

爱德华负债累累，他要 工作半辈子才能 偿清。