What 's this ? said the single gentleman thrusting out his head .

怎么回事？独身绅士说着， 探出头来。

Thrusting forward he asked the famous singer for his signature .

他 往前 挤着请那位著名歌唱家签名。

Jinhuo fault zone lies between Taihang block uplift and Qinshui block depression developing from a stage of thrusting in Mesozoic to a stage of tectonic inversion in Cenozoic .

晋-获断裂带位于太行块隆与沁水块坳之间，经历了中生代道 冲 推 覆和新生代反转伸展的构造演化进程。

Please begin said the Stork thrusting her beak into the jug .

请吃吧。鹤说道，把嘴 伸进了罐子里。

Meanwhile the thruster arrangement the control system configuration and the thrusting force distribution of the AUV are introduced .

同时介绍了它的推进器布置、控制系统结构、 推力分配等方法。

A part of a machine that has a plunging or thrusting motion .

做 推 拉运动的机器的一部分。

A thrusting blow with a knife .

用刀的一种 刺 的 动作。

They were stopping cars and thrusting leaflets through the windows .

他们停 下车， 把宣传单塞进了窗户。

He spoke words slowly thrusting a stubby finger toward his face .

他慢条斯理地吐着 一字一句，一边伸出一只短粗的指头对着他的脸戳戳。

China and India are also thrusting on to the world stage confident that the future is on their side .

中国和印度也在 冲上世界舞台，它们相信未来属于自己。

A cutting or thrusting weapon with a long blade .

一种具有长刃的切割或 捅 刺的工具。

She broke free by thrusting her elbow into his chest .

她用肘猛击他的胸部， 挣脱了出来。

There was only the heavy sharp blue head and the big eyes and the clicking thrusting all-swallowing jaws .

只有那沉重、尖锐的蓝色脑袋，两只大眼睛和那 嘎吱作响、吞噬一切的突出的两颚。

Tak it 'he added thrusting the tray into my hand .

“拿去，”他又说， 把盘子塞到我手里。

Our army is still thrusting towards the next city under heavy gunfire .

我们的军队仍 冒着重重炮火向下一个城市挺进。

He warned me with a jab with his finger ; he made a thrusting motion with his fist .

他用手做了一个 戳的动作来警告我。

These men can dance and they demonstrate their aptitude in pelvic thrusting and hip shaking to the screams of women in the audience cheering for more .

这些人会表演舞蹈，他们用骨盆的 耸动和抖胯表演来展示他们的天资，引来在场女性观众们的尖叫。

It 's good to see the wheat thrusting up through the last of the snow .

看到小麦在最后一场雪中 迅速 茁壮成长，真令人高兴。

The act or process of pushing or thrusting out .

推， 掷推出或 掷出的行为或过程。

Foil : A thrusting sword with a flexible rectangular blade and a smaller guard than the epee .

花剑：突 刺剑，有柔韧的四菱形剑身，带有比重剑小的护手盘。

The foil isa thrusting weapon with no cutting edge .

花剑没有 劈杀用的剑刃，是 刺 戳 用兵器。

When the needle is bent lifting thrusting and rotating shall be no longer conducted .

发现弯针后，不可再行提 插、 捻转等 手法。

Thrusting themselves into the spirit of the farce they ham it up like mad .

他们 全力 投入到这部闹剧中 去，极尽搞怪之 能事。

The older prince killed the younger one by thrusting a knife throughout his his chest .

王后 散了 一会儿 步。但她 看到了一 桩 可怕 的 事情：大王子用一把 刀刺 穿了小王子的胸膛。

A rhythmic thrusting movement of the legs as in swimming or calisthenics .

一种在游泳或体操中腿有节奏地 摆动的动作。

The vertical of the Baroque bell-tower thrusting upwards does not clash with the whole .

巴洛克风格 钟楼上的竖杆高耸空中，与整个建筑物也很协调。

She was thrusting in a question or two occasionally .

她不时地 插嘴提出一两个问题。

Altyn structural belt consists of collisional orogenic belt and thrusting strike-slip fault systems .

阿尔金构造带包括阿尔金碰撞造山带和阿尔金 逆 冲 -走滑断裂系。

The act of physically reaching or thrusting out .

身体上的伸出或 缩进的动作。