Next pass the snap down through the throat ring .

然后，再向下把扣索穿过 喉 环。

Or you can bypass the throat ring altogether and fasten the nose chain to itself and snap the lead rope to it .

或者，你可以完全的避开 喉 环，仅仅把链子收紧，然后把牵引索扣在上面。